FlNMARKEN. OTTARS FÆ.RD 147 hvor jægere, fiskere og fuglefængere holdt til. Bjarmerne fortalte ham mangt og meget, baade om deres eget land og om de lande, som grænsede til det; men han vidste ikke, hvad der var sandt, for han havde ikke selv set det. Han syntes, at linnerne og bjarmerne talte omtrent ett og samme sprog. Mest for han did, foruden for at undersøge landet, for hvalrossens skyld; for disse dyr har meget ædelt ben i sine tænder (af disse tænder bragte de nogle til kongen), og deres hud er meget god til skibsreb. Denne hval er meget mindre end andre hvaler; for den er ikke mere end syv alen lang. Men i hans eget land er den bedste hvalfangst; der er hvaler, som er 48 alen lange, de Største er 50 alen lange. Af dem sagde han, at han selv sjette kunde dræbe 6O i to dage. Han var meget rig paa den slags eiendom, som udgjør deres rigdom, nemlig paa rener. Da han drog til kongen, eiede han seks hundrede tamme, ukjøbte dyr; af dem var seks lokkerener; de er meget dyre hos linnerne, for med dem fanger de de vilde rener. Han var mellem de første mænd der i landet; men alligevel eiede han ikke mere end 20 kjør, 2O sauer og 20 svin, og det lilIe, han pløiede, pl iede han med hester. Men deres Største herlighed er den afgift, som linnerne betaler dem. Denne skat er i dy1-efelder, fuglelìær, hvalben og skibsreb, som virkes af hvalhud eller af sælhud. Enhver skatter efter sin byrd. Den høibyrdigste skal give femten maarskind, fem renfelder, én bjørnefeld, ti æmbere lìær, en kjortel af bjørneskind eller oterskind og to skibsreb, hvert af dem 60 alen langt, enten af hvalhud eller af sælhud. Han sagde, at nordmændenes land var meget langt og meget smalt. Alt det deraf, som man enten kan pløie eller dyrke, ligger ved sjøen, og der er endda mangesteds meget bergfuldt. Østenfor ligger store fîeldstrækninger oppe langsmed det bebyggede land; paa disse fieldstrækninger bor finner. Mod øst er det bebyggede land bredest, men jo længer nord en kommer des smalere blir det. Mod øst kan det være 60 mil bredt eller lidt bredere og paa midten 30 mil bredt eller bredere; men i nord sagde han, der hvor det var smalest, at det kunde være tre mil bredt op til l]eldet, og denne fleldstrækning var paa nogen steder saa bred, at en brugte to uger for at fare over den; men andetsteds var den ikke bredere, end at en kunde komme over den i 6 dage. “ Derefter ligger langs med den sydlige del af hint land (Norge) og paa den anden side af fìeldstrækningen svearnes land og langs- med den nordlige del Kvænland. l(vænerne herjer stundom over
