Eyer19 flere land i den jord som aauercke paagiøriss da skulle de alle tage landnam, som beste mand, oc skiffte skadegielden oc landnam dem imellem, saa som de haffue laad i jorden til. Møe tager landnam, saa som hindis fader, oc encke som den mand hun først[2] haffde skulde tagit. Haffue samme[3] aff laadsejerne giffuit loff, at bruge samme skow eller jord, oc somme icke: da tage hand landnam, som icke gaff forloff, som hand er mand til, oc skadegield, som hand haffuer laad i jorden til. Ere de flere end en som icke gaff loff at bruge: da tage de alle it landnam, oc skadegield, som de haffue laad i jorden til, vden jord er skifft dem imellem: da tager huer fuld landnam aff sin laad, som hand er mand til.
Hugger nogen i anden mands skow vden forloff: da skal den skowen ejer, lade skellige mend vurdere skaden, oc den det giorde, bøde skaden, oc fuld landnam, eller verge sig met sin eed selfftredie: om ejermanden haffuer der[4] icke vidne til.
Allesteds huor mand finder nogit huggit i sin skow eller marck: da maa hand det sageløsz hiemføre.
Haffuer20 to mend eller flere, skow eller marck til fællitz: da skal ingen bruge mere i fællitz skow eller marck, end som hans laad kand taale.[6] End vil nogen dennem mere bruge: da maa laadsejeren[7] biude hannem til laad, oc vdskiffte huer sin anpart, som lowen tilforne siger, om odels skiffte. Thi den bør skiffte som skiffte begier: [oc ingen maa andre det hindre, saa hand fanger der aff skade, enten paa gods eller pendinge.[8]
- ↑ Kilden M. L. VII. 21.
- ↑ M. L.: sidst.
- ↑ Naturligvis Trykfejl for: somme.
- ↑ Nogle Aftrykk have: det.
- ↑ Kilden M. L. VII. 22. Jfr. Chr. V. N. L. 3-12–15.
- ↑ M. L. tilf. „undtagen Brændeved;“ jfr. ovf. Kap. 14, M. L. Kap. 16 i. f.
- ↑ Nogle Aftryk have: Landsejeren.
- ↑ [ Misforstaselse; M. L. har: „Ingen skal raade eller tilføje Andre Spildeværk eller Pengeskade.“