Hopp til innhold

Side:Kleiven - I gamle Daagaa.djvu/13

Fra Wikikilden
Denne siden er ikke korrekturlest



Fig 1. Sjolikampen.


I.
Hulder og Onde-Buandes.
Huldre i Sjoli’n.

Midt ne-onde Sjolikampe ligg de tvæ einstaakaa[1] Sætre som kallas Sjoli-Sætrinn. Fraa gaamol Ti heitte[2] døm Steinbru-Sætrinn taa di Steinbrue og Riddersprange er beint ut-onde Sætrom. Eine Sætre høyre te Ner-Bjønnsta paa Lalm og langt att-i Verd’n Eingong va de ein Tenestgut paa Garde, som va burti Sætre kome og skulde slø’e Møkje um Vaar’n. Guten tykte nok, de va baade stusle[3] og otyle[4] aa vera der moande einsle i stinne Maarken[5] og mest gavst han for di, naar Kvell’n kom og han skulde leggje se. Han ha’ høyrt gjete, maa’ta, at de ha’ ikje vore heilt fritt for Hulder i Sjoli’n, att-igjønom Ti-inn.

Da han la se fyste Kvell’n reiste han eit gjillt Eldsmaal paa

  1. Einstaakaa: einbølt, som ligg einsleg.
  2. Heitte, uttaalaas: eitte.
  3. Stusle, utt.: stu’hle.
  4. Otyle: ohogleg; tyle: hogleg.
  5. Maark (Mork): Skog, Skogvidd.