Side:Folkevennen 1861.djvu/26

Denne siden er ikke korrekturlest

22

man vel i de ældste Tider at forvare i Kister af det Slag, som vi endnu kunne se paa Bøndernes Klæde-Lofter, store og jernbeslagne.

Slige løse Formodninger fortjene ellers ikke at nævnes uden derfor, at de kunne skjærpe Opmærksomheden hos En og Anden, som monne dele denne Interesse og se sig istand til at skaffe nye og bedre Oplysninger om Sagen^[1].

↑ Efterat Ovenstaaende var skrevet, har jeg kiget lidt i et Kjæmpeværk af en Bog, som der i disse Aar er udkommet fire Bind af, og som fra nu af vil blive et af de vigtigste Kildeskrifter for al historisk Forskning over norske Sager, nemlig Diplomatarium Norvegicum, indeholdende en Samling af nogle Tusinde Breve eller ældgamle Dokumenter. Iblandt disse er der mangfoldige Testamenter, Skiftebreve og Kjøbe-Kontrakter o. desl., hvori der tales om allehaande Bohave, og at læse samme er som at gjøre et lidet Indblik i Stuerne og paa Lofterne for et halvt Tusinde Aar siden. Aar 1381, ser jeg, testamenterede en Præst i Nidaros blandt Mere til en Person „en Seng og et Hynde og et Aaklæde og en Kiste (kista) og en Kistel“ (kistill, liden Kiste) (II, 365); ved et Skifte af 1378 forekommer „en fager Kiste, vel jernbeslaaet“ (III, 317); ved Sortedødens Tid, 1352, nævnes ved en Gaardhandel „en tydsk Klæde-Kiste og en flamsk Kistel, som Fru Sigrid havde eiet (IV, 284); ved en Gaardhandel 1406 blev givet i Betaling blandt Andet „en Kjedel for 7 Mark og et Bolster 7 Mark og en Kiste 3 Mark og en Dug 3 Mark og et Aaklæde 2 Mark og en Kande 3 Mark“ (IV, 553); ved et Skifte i Bergens By 1529 forekommer „tre gamle Kister“ (VI, 801); i en Fortegnelse over Indboet paa Akershus Slot 1488 anføres to Kister, og den Dag, da Fortegnelsen blev forfattet, blev i den ene forefundet en Del Lagener og Duger samt Fadeburs-Nøglerne (rimeligvis var da ogsaa selve Kisten laasfærdig), og i den anden var der et Skrin med Brevskaber i (II, 694). Saaledes har jeg da fundet mange Steder, hvor der tales om Kister i hine gamle Dage, og det er let at skjønne, synes mig, at det har været netop saadanne Kister, som vi

[p22-1] Efterat Ovenstaaende var skrevet, har jeg kiget lidt i et Kjæmpeværk af en Bog, som der i disse Aar er udkommet fire Bind af, og som fra nu af vil blive et af de vigtigste Kildeskrifter for al historisk Forskning over norske Sager, nemlig Diplomatarium Norvegicum, indeholdende en Samling af nogle Tusinde Breve eller ældgamle Dokumenter. Iblandt disse er der mangfoldige Testamenter, Skiftebreve og Kjøbe-Kontrakter o. desl., hvori der tales om allehaande Bohave, og at læse samme er som at gjøre et lidet Indblik i Stuerne og paa Lofterne for et halvt Tusinde Aar siden. Aar 1381, ser jeg, testamenterede en Præst i Nidaros blandt Mere til en Person „en Seng og et Hynde og et Aaklæde og en Kiste (kista) og en Kistel“ (kistill, liden Kiste) (II, 365); ved et Skifte af 1378 forekommer „en fager Kiste, vel jernbeslaaet“ (III, 317); ved Sortedødens Tid, 1352, nævnes ved en Gaardhandel „en tydsk Klæde-Kiste og en flamsk Kistel, som Fru Sigrid havde eiet (IV, 284); ved en Gaardhandel 1406 blev givet i Betaling blandt Andet „en Kjedel for 7 Mark og et Bolster 7 Mark og en Kiste 3 Mark og en Dug 3 Mark og et Aaklæde 2 Mark og en Kande 3 Mark“ (IV, 553); ved et Skifte i Bergens By 1529 forekommer „tre gamle Kister“ (VI, 801); i en Fortegnelse over Indboet paa Akershus Slot 1488 anføres to Kister, og den Dag, da Fortegnelsen blev forfattet, blev i den ene forefundet en Del Lagener og Duger samt Fadeburs-Nøglerne (rimeligvis var da ogsaa selve Kisten laasfærdig), og i den anden var der et Skrin med Brevskaber i (II, 694). Saaledes har jeg da fundet mange Steder, hvor der tales om Kister i hine gamle Dage, og det er let at skjønne, synes mig, at det har været netop saadanne Kister, som vi

[1]