Hopp til innhold

Side:Fante- eller landstrygerfolket.djvu/406

Fra Wikikilden
Denne siden er ikke korrekturlest
392


veisan, veisal, Kaarde (rimel. Forvanskn. af flg.).

veiste, (vejsta, And.), Kniv Ordet henregnes af de norske Fanter til det svenske Fantemaal; Kvænsk veitsi; sml. hölkus).

veivan, Ven.

vella, (G. B.), sidde (Lapp. vællhot, ligge; sml. suta).

vemling, Tarm (maaske d. s. s. lithau. Taterspr. vendria, P. 1, 109).

verbum, Ord. Navn (Dph. verbum, Latin verbum; sml. nav, lav).

vesa, (G. B), leve (Laplandsk viesot; sml. jida).

vesch, (viss, And.), Skov (P. 2, 85; sml. holtum).

vestring, Klædningsstykke; lektrum-vestringar, Sengeklæder; vestra, Klæde (Lat. vestis; sml. isar, voldro-isar, pordisar).

vettran, Veir (se Forbem. 9).

vindfang, Segl (v. Grolm. windfang, Kappe, ogs. Hat, altsaa saadanne Gjenstande, som fange Vind).

vironi, Guldkjæde (P. 2, 80).

vitta, se agta.

vittus, (G. B.), Vinter; vitta, snee (af hvid).

voldro (vaddro, And.), Seng (P. 2, 78; sml. lektrum).

volto, Plur. voltar, volschar, (vålta ell. vultan, utydl., And.), Gang, f. Ex. volschar, trin, 2 Gange 3 (P. 82; 1, 222).

vordina, Kjærre, (P. 2, 80; sml. trinnarumtrá).

vraattan, Vraa, Krog (se Forbm. 9).

vöidna (G. B.), græde (af Tydsk weinen; sml. raava).

vöi (G. B.), sy (P. 2, 375).