486 Engerud paa veyen til Berg. Och fore vvi først fra Skioberg ned for en backe til Skiaaberg kiIenn, der langs vd medt. Saa i sud- ost oc synder til Engedals kircke annex til Skiaaberg, der møtte bønder medt skiushester. Saa skiffte wi strax hester, oc lode her Søffrens hester strax fare hiem igen. ’I’hj der komme ingen skiushester i prestegaarden, och her Søffren maatte fordj lade sine egne hester till. Samme thid gaff bispenn her Jens Aassing forloff att fare hiem igenn. Och er “j, mijll fra Skiaaberg och til Engedall. § Siden fore wi derfra i synnder, oc sudost til bispens gaard Gillestadt liggendis paa den venstre haand hoss veyen, der kom i Helie Gielestadt och taledt medt bispen som staar vvbetaldt [sie]. Samme thid antuorditt hand bispenn 2 daler. Siden fore wi igiennom en liden skoug en gienstj (huilckeu wi dog tilforn haffuer reist) i sudoust oc i øster till Berg. Och komme wi did som klockenn vaar 4. efftermiddag till her Tiø- ste1s.Z Och er imellum Skiaaberg och Berg 1 mijll. N Samme dag den 16. Julij strax effter bispenn vaar kommen h til Berg, kom capiteen Durhams 9 tienere til hannem och antuor- det hannom en spegelax, som den gode mand capiteen sende bispen til skenck oc foræring. Samme lax antuordet bispen her Thiøstell att hand ville den; foruare indtil bispen kommer tilbage igenn fra Vigenn til Frede– i richstadt, der att skicke hannem samme lax til haande. i C0=gîûv– Samme dag den 16. Julij smucht klart solskien nordoG a8ret. Vind’; pËɔpca O Then 17. Julij Dominica 8. post Trinitat. visiterit [bisptɔ] î V’å’å7;§Y Bergs kircke oc predicket selff euangelium dominicale Matth. 7. de kircke pseudoprophetis. 0c vaar samme thid tilstede den gode mend capiteen D1u“ham som kom til kircken førend tiennisten begyntis- Siden haffde bispen sin formaning till almuen ther samme- stedtz om Gudtz ords flittige hørelse, och om lydighet imod deris øffrighet, om kircken att bygge oc forbedre oc holde ved macht oc andet mere saadant. D(åË“;äZZ Samme dag vaar der til giest hoss her Tiøstell vdj BeYGɔ pxüxj. først den gode mand capiteen Durham, bispenn, siden, her Jens ’ Sm1gn. ovenfor, s. 115 og 250, note 5. 9 Sm1gn. oven.for, a. 485.
Side:Biskop Jens Nilssøns visitatsbøger.djvu/694
Utseende