Side:Biskop Jens Nilssøns visitatsbøger.djvu/678

Fra Wikikilden
Denne siden er ikke korrekturlest

470 Samme thid talede oc Jens i Hund met bispen oc fich oc den beskied att hand schulle kome til hannem i Frederichstadt oc betale de 4 aars landskyld hand sider inde met som er tilhobe I pund. Men hand kom oc icke. Samme thid fich Tiøstel i Hund den besked i Torsnes, att hand schal betale nu i høst først kommendis. W Samme thid vaar Karin Lauritz KiølstadtZ begierendis att bispen ville annamme andet verd i landskyld end som kom da, sagde bispen ney. Och bad hende betale dett pund smør Lauritz å er skyllig. W Venerandis viris, Dominis præposit-ia & pa8toribns ecclesia-an in prouineijs Fridariohstadiensi, Vigen: dt Bahnsiensi fidelissi- mis, amieis & 1’ratribus in Christo oharissimis. S. Jubeor edicto magistratus ecclesias vestras non ita pridem inspectas, iam denne visitare fratres da amici mihi sincerè dilecti. Quare die Satnrni 9. videlicet mensis huius hinc excurram ad Vesby, vbi die Solis commorabor. Inde die Lunæ ad Rygge, vbi die Martis: atque inde die Mercurij per par-æciam Raade ad Thune vbi die Jouis: vnde die Veneris ad Skioberg, vbi die Satnrni- Deinde sacris maturè peractis ad Berg, vbi die Dominico, I7– Julij: sequente verÖ die ad Skiede, vbi die Martis: inde eoden die ad Tønnem, vbi die Mercurij: mox inde ad Quille, vbi die Jouis: vnde eodem die ad Faas, vbi die Veneris: vnde die Sa- turnj Oddeualdiam progrediar, vbi die Solis 24. prænominati men- sis. Porrö die Lunæ ad Fregne, vbi die Martis: da inde coniestiIfi ad Øesmaal, vbi die Mercurij: mox inde ad Spigerud, vbi die Jouis: vnde finita concione ad Solberg, vbi die Veneris: eodem die ad Kareby, vbi die Saturnj: atque inde festinanter ChongeIf- uiam, vbi die Solis pridie Calend. Augusti da sequenti die Lunæ subsistam. Die verÖ Martis ad Hising, vnde die Mercurij ilicoä concione ad Torsby, vbi die JoniS: et mox inde Marstrandiam versus proficiscar, vbi die Veneris: inde die Satnrni ad Tiørn Vbî .7. Augusti dominica videlicet XI. post Trinitat. Inde die Marti5 ad Tegneby, vbi die Mercnrij, qui diuo Lanrentio sacer est, cum ecclesia colloqnar. Inde finita concione ad Myckleby, vbi die