Hopp til innhold

Side:Biskop Jens Nilssøns visitatsbøger.djvu/611

Fra Wikikilden
Denne siden er korrekturlest
403


TillTil Seude er 1 annex. Seude er ickon en annex heder Næs ligger fra hoffuit kircken i suduest ½ mill der gjøris tieneste huer tredie Søndag[1].

Seude kircke er en sten kircke smucht flidt hun staar strax [hos] prestegaarden østen for.

Samme dags afften som vaar den 24. Julij effterat bispenn vaar kommen til Seude kom her Her Thomes i Skien kommer til Seude.Thomes Anderssen[2] vdj Skien till Sende, och der taledt med bispen op paa hans kammer, oc antuordet bispen borgmesternis breff vdj Skienn om en person til kommer scholemester ther sammestedtz.

Samme tid haffde her Thomes en foerflaske met 5. eller 6. smaa glas vdj, och der adskillige slags vin, baade brende vin och reinske viner som hand ville forære bispen, men hand vill den iche haffue til skienck, men sagde at her Thomes kunde beholle den hoss sig indtill hand kommer til hannem.

Samme dags afftenn, lod bispen kalle her Jens prouisten op til sig och iblant andet talede hand met hannem om M. Beda, at her Jens ville anten selff tale met M. Beda om hans leilighed kunde sig saa begiffue, eller och paa bispens vegne schriffue M. Beda, at hand ville sende bispen det breff igien som her Christoffer Jenssen[3] gaff hannem der hand drog til Skotland, och at M. Beda ville anamme sine breffue igien hos bispen, som hand haffde antuordet her Christoffer Jenssenn. Dette loffuit her Jens al giøre. Her om dette samme taledt och bispen medt her Thomes, at tale met M. Beda.

Samme tid begieret her Jens at hand maatte forskones medt proste[4] embede, oc at ther maatte tilskickes vdj hans stedt en anden anten her Christiern i Huidesiø eller her Niels i Hierdall. Da sagde bispen at hand ville tage det i betenckende. Siden bød her Jens bispen god nat, och strax effter midnat drog hand hiem igienn.

Samme dag den 24. Julij, formiddag, Constitut: aërea.solskien, dog vaar himmelenn blegactig sønderlige vdj øster, men efftermiddag schyet

  1. ↑ Smlgn. s. 15.
  2. ↑ Hr. Thomes Andersen var i 21 aar sogneprest til Solum og fik 30 Jan. 1584 af Ove Juel og biskop Jens Nilssøn kollats som provst i Thelemarken efter afdøde hr. Hans Haakenssøn. Senere blev han efter hr. Jørgen Jørgenssen tillige sogneprest til Skien mod at holde kapellan i Solum. (Rigsarkivet, Kristiania bispearkiv, 2, e og 2, h, fol. 40–46).
  3. ↑ Biskopens søn, om hvem bl. a. smlgn. s. 77, note 2.
  4. ↑ Smlgn. s. 399.
Hentet fra «https://no.wikisource.org/w/index.php?title=Side:Biskop_Jens_Nilssøns_visitatsbøger.djvu/611&oldid=206260»