Side:Biskop Jens Nilssøns visitatsbøger.djvu/599

Fra Wikikilden
Denne siden er korrekturlest
391


de ere deris øffrighet baade verdslig och geislige plictige, och andet saadant.

Denne Sillegiords kircke er en steenkircke ilde holden inden til met stoler och andet saadant.

Staar der och paa samme kirckegaard i sødoust fra hoffuit kircken en anden steen kircke imod kirckegaards muren, som de bergsgeseller haffuer i gamel dage bygt och er nu slet forfallen. Thi der [er] intet tag paa, och alt treuercket er nedraaddit[1].

Siden der bispen kom hiem i prestegaarden lod hand kalle her Lauritz Hanssen sogneprest i Sillegiord op paa kammeret til sig och ther hørde hans predicken. Hand predicket evangelium dominicale som falt i dag.

Der effter gick bispen ned i stuen til her Lauritz och giorde maaltidt met hannem, och vaar der samme tid til giest en tysk gammel mand boer der i sognit en aff de bergsmend heder Casper til giest, och saa nogle andre aff her Lauritzis sognefolck.

Samme tid vaar ther tilstede en aff her Lauritzis sognebønder ved naffn Christiern Tho, som haffuer verit affskild met sin echte quinde for capitelet vdj Oslo for horerj som hand bedreff met en pige, siden ther hans quinde var fraskildt met hannem belagde hand sig met en løss quinde, som her Lauritz berettet. Der effter kom ther schriffuelsse til Oslo at hand ville gerne haffue sin førrige echte quinde igien, och de finge forloff at komme tilsammen. Och hand haffuer nu atter paa ny afflit barn met forne løsse quinde. Huor til hand suarit ney, at thet icke er saa, dog sagde her Lauritz at quinden haffuer thet frilige for hannem bekient, och her Lauritz meente det saa i sandhet at vere. Da sagde denne Christiern at hand ville lade hente sine breff hand haffde faait aff capitelet, men de kom iche tilstede, och hand løb och bort och kom icke igienn.

Siden der bispen vaar gaaen op paa sit kammer kom her Lauritz op paa kammeret til hannem medt En mand oc quinde ville skiellis aff met hin anden.it par folck aff sit sogn ved naffn Torckil Offrebø och Maritte Suenckesdaatter som paa nogle aars tid haffuer verit fra huer andre aff oc til for hendis stride sinde schyld. Och bispen bad dem at de schulle forligis och vere tilhobe, da sagde manden ney, och er vden tuiel

  1. Smlgn. Wille, Siljords beskrivelse, s. 18. Lund, Øvre Tellemarken, s. 232. N. Nicolaysen, Norske fornlevninger, s. 222. L. Daae, Norges helgener, 1. 197 flg. M. B. Landstad, Gamle sagn om Hjartdølerne, s. 11 flg.