Siden gick bispen needt i stuffuen till her Haagen och giorde maaltid met her Haagen, prouisten her Jens, her Oluff paa Næss, her Peder paa Leuten som da kom, her Christopher Nielssenn, Christopher Jenssen oc Ewert Jenssøn oc nogle andre.
Siden effter maaltid gick bispen op paa kammeret, igienn. Samme dag den 16. Septemb. imod afftenen 4. hora gick bispen henn vdj Vangs kircke, oc hørde huorledis degnerne i Hammers schole siunge i choer, och der komme her Jens prouisten her Haagen, her Oluff och her Peder i Leuten Christopher Jenssen til bispen, samme tid vaar oc her Christopher Nielssen tilstede. Der effter gick bispen oc de andre allesammen hen i scholestuen som staar strax østen for kircken, och besaae den, oc hørde huorledis her Christopher leste for dem oc repeterit met dem. Och der effter siunget de den psalme, Solen er nedergangen klar.
Siden gick bispen op och besaa den raffn[1] der er, som her Christopher haffuer sin verelse vdj.
Siden begieret bispenn it register paa scholebørnene som der ere. Och ere de saa mange som her effterfølger: først.
Nomina eorum qui liberalitate regia fruuntur.[2]
1. Jacobus Olai hans fader boer paa en holme her strax hoss.
2. Ostanus Jonæ hans fader er død, oc bode paa Virso i Ribo.
3. Ericus Olaj hans fader boer paa Gothestad i Stange sogn.
4. Theophilus Theophilj hans fader boer paa Freberg i Ribo.
5. Ericus Gunderj hans fader boer paa Fielstad i Suabo vdj Ringesager.
6. Siuardus Olaj, Jacobi Olaj frater.
- ↑ Ordet raffn er her sikkert; smlgn. s. 85 med note 5 Det maa ikke, som der antydet, staa i forbindelse med det oldn. ráf, skur, men med ramr, loft, hvilket sidste endnu findes i enkelte dialekter.
- ↑ Ved kongebrev af 19 April 1572 var Hamars kapitels gamle kommune-rente henlagt til stolen i Hamar (fra 1584 paa Vang) til underhold for ti fattige disciple. Det er hertil, der sigtes ved ordene: liberalitate regia fruuntur. Smlgn. Yngvar Nielsen, Om Hamars gamle skole, bilag B ved Hedemarkens amtsformandskabs forhandlinger i 1871, s. 15 flg.
