Side:Biskop Jens Nilssøns visitatsbøger.djvu/345

Fra Wikikilden
Denne siden er ikke korrekturlest

g 137 och nordoust, der all rinder en aa aff den nordre ende, i nord- oust 1 1iering, vdj syndre Borelen østen for den gaard Vassen strax hoss gaarden. I Faass prestegaard er icke gode husse, thj vnder det kam- mer som bispen laa er en stue vnder saa hestestaalden vnder det ret op til stue veggen gamle huss, saa en anden liden stue. 2I– Then 14. Martij visiterit bispenn Faas kircke, och predi- cket sielff den text Rom. 5. Gud priser sin kierlighed imod oss, i det, at Christus er død for oss. Siden effter predicken examinerit hand folckit och haffde sin formaning om Gudz ords hørelsse, lydighet imod øffrigheden oc deris sogneprest och andre gode dyder. 0ch siden spurde dem til om deris sogneprest om de klagede noget paa hannem da suarede de endregtlige ney, men de tackede hannem all ære och gaat. Samme dag effter at tiennisten vaar vde och bispen kommen hiem til prestegaardenn och gangen nedt til her Mogens, kom der for hannem vdj fogedens Morten Baltzerssens och lendtzman- dens Nielss Nielssens och mange andre deris neruerelsse [sic] vaar der en quinde hed MargreteZ och berettet at hun haffuer faat en anden quinde heder Anne i ‘I’aarby sit baru, och samme barn er siden dødt i vuggen eller i sengen. 0ch bispen gaff dem be- skied at the skal tage beschreffuit huorledis thet er gaait och farit och komme siden for Hannibal och hannem til Bahus. Siden ginge de til bords, och vaar der til giest bispen M. Jeus, och fogedenn Morten Baltzersen, Christen Matzen paa Fa- lelj och hans quinde Kirstin, en vng karl hed Niels Ohristenssøu i Kile. och lendzmanden Niels Nielssen, boendis vdj Nordre Braa- laud, Mouritz Quistrem som haffuer tient Knud Grubbe,’ Anders i Rudztorp och hans quinde Astrid en gammel tyck quinde, bo- endis her strax hoss i suduest 2 eller 3. pilskud, Jens i Muncke- dall och hans quinde Kirstin Munckedall, och mange flere. Samme tid kom der til bispenn 2 bønder aff Krogestadt ved uaffn 0luff i Hougolt och Hans Haiem och talede met hannem V Aabent min i haandskriftet. i Knud Grubbe blov 1573 for-lenet med Dragnrnark klocterc len, 1587 med Sønd- møre og havdo og-engen tid Andersen 1en.