Side:Biskop Jens Nilssøns visitatsbøger.djvu/300

Fra Wikikilden
Denne siden er ikke korrekturlest

Jørgen Lauritzen, laugmandt i Tonsberg[1], Peder Jørgenssen i Skien[2], Christen Jørgenssen, byfogeden i Tonsberg, Michel Funtin, Erick Olssen och Jens Jacobssønn och mange flere.

Siden sad Fruerne ved it andet langbord, som vaar først fru Margrete Breide Peder Jffuersens fru Kirstin Jffuersdatter Pross Lauritzens, fru Daarethe Mouritzdaatter[3] Oluff Gallis, fru Margrete Pedersdaatter Anders Huidfelds[4] fru Berte Galle Hans Dresselbergs fru Elzeby Peder Brockenhussis[5], fru Marin Lycke capiten Normands[6] fru Dorethe Jull[7].

Jtem jomfru Vlffuild Jffuersdaatter, jomfru Jngier Prosdaatter, jomfru Anne Hansdaatter Hans Pedersens daatter, jomfru Margrete Brockenhuss jomfru Sophia Brockenhuss, jomfru Boël Galde, Oluff Galdis daatter, jomfru Karin Galde. Disse sadde nu i Bencken. Jtem fremmerste paa forsettet, dragefruerne, fru Helge Marsuin Axell Ugerups oc fru Karin Prossdaatter Knud Knudszens, item jomfru Marin Liustrup, jomfru Karin Frijss Peder Frisis daatter som vaar fordum laugmand i Skien och jomfru Adeluss Liustrup. Siden nogle ret smaa jomfruer[8]. Och vdj borgestuerne vaare den gemeine mand, bordene alt vdsett, och de vaare alle lystige och glade.

Den store ny sall, som folckit vaare til giest vdj, vaar megit

    ske været en søn af den tidligere lagmand i Skien, Hans Jakobssøn Lo (Low eller Lou), der var ansat som saadan i 1567 og 1571–1573 havde samme stilling i Tønsberg.

  1. Jørgen Lauritssøn var lagmand i Tønsberg 1581–1600.
  2. Peder Jørgenssøn var raadmand i Skien.
  3. Hun tilhørte den danske familie Ravensbjerg.
  4. Fru Margrete var en datter af Peder Hanssøn Litle og gift med Anders Huitfeldt til Thronstad i Hurum.
  5. Peder Brockenhus til Hovinsholm († 1608), fra 1583 forlenet med Skeberg.
  6. Thomas Norman de la Navete, forlenet med Rakkestad.
  7. S. 39.
  8. Af de her nævnte adelige jomfruer var Ulfhild († 1614) en søster af Peder Iverssøn. Ingerd Prosdatter blev siden gift med Nils Mund og moder til admiralen Pros Mund, der faldt i 1644. Margrete og Sofia Brockenhus vare døtre af Henrik Brockenhus (s. 39), Sofia ægtede 1610 Jens Bjelke og døde 1656. Boel Galde var en datter af Oluf Galde og blev senere to gange gift. Karin Galde døde ugift. Marin og Adelus Lystrup vare rimeligvis døtre af Engelbret Lystrup og fru Adelus Teiste. Karen Frises moder tilhørte ogsaa denne familie. Hendes fader, Peder Fris, nævnes som lagmand i Tønsberg 1572, hvor han efterfulgte Jørgen Klaussøn, og i Skien 1573 og 1575.