Vrika, den vediske ulv. Glem ikke at to solguder, grækernes Apollo Lykios og latinernes Apollo Soranus, hadde en ulv som attribut.
Hvordan har man kunnet sammenligne solen med en ulv?
Naar solen uttørrer brøndene, forbrænder engene og svir skindet paa de stønnende oksers magre rygger, er den da ikke en glupende ulv? Ulvens pels skinner, dens øine lyser; den viser hvite tænder, dens kjæver og dens lænder er sterke: den utgaar fra solen ved glansen i pelsen og i øinene og ved den ødelæggende magt i kjæverne. Du frygter litet solen, Octave, i dette fugtige land vor epletrærne blomstrer; men den lille Rødhætte, som kommer fra det fjerne, har vandret gjennem varme egne.
Morgenrøden dør og fødes paany. Men den lille Rødhætte dør for ikke at komme igjen mere. Hun gjorde uret i at plukke nøtter og lytte til ulven; men er vel det grund nok til at hun skal ætes op uten barmhjertighet? Var det ikke bedre om hun traadte ut av ulvens buk, som morgenrøden av natten?
Din medynk, kusine, er meget aandfuld. Lille Rødhættes død kan ikke være endelig. Gaasemor husket ikke rigtig eventyrets slut. I hendes alder er det tillatt at glemme noget. Men oldemødrene i Tyskland og England vet godt at lille Rødhætte dør og
