Maldiskusjon:PD-old

Fra Wikikilden
Hopp til navigering Hopp til søk

To målformer[rediger]

Jeg er litt misfornøyd med at denne malen er både på nynorsk og bokmål. Det er rett at vi har med begge målformer, men jeg lurer på om det hadde vært bedre å legge inn et parameter, slik at {{PD-old|nn}} gir teksten bare på nynorsk, mens {{PD-old|bm}} gir teksten bare på bokmål. Når malen settes inn på sider, så velger man den målformen som er mest passende, dvs. at for bøker på bokmål, settes den inn på bokmål, for tekster på nynorsk, på nynorsk. For forfattere, settes den inn på det som er mest naturlig, dvs. at Bjørnstjerne får teksten på bokmål, mens Arne og Ivar får den på nynorsk. V85 9. feb 2010 kl. 19:45 (CET)

✓ Gjort Kåre-Olav 13. feb 2010 kl. 17:46 (CET)