Mal:Oversettelse

{{{2}}}

Dokumentasjon

Denne dokumentasjonen er transkludert fra Mal:Oversettelse/dok. (les | rediger | historikk)

Denne malen brukes for å legge inn oversettelser av tekst/sitater i en tekst. På denne måten kan en leser som ikke kan språket teksten er skrevet på få vite hva det er som faktisk står.

Malen tar tre parametre:

1. Det første er ISO 169 koden til språket det originale sitatet er på: f.eks. fr for fransk eller de for tysk.
2. Det andre er sitatet på originalspråket, slik det er oppgitt i teksten.
3. Det tredje er oversettelsen til norsk. Om mulig, forsøk å bruke en rettskriving som er så nærme som mulig til den som brukes i resten av verket.