Han Nils Prest
Da va ein Mann aa et Kaane, so budde paa ein litin Plass laangt inn i Fjellbygdaa; dei va fatige Folk aa hade lite te live ta; dei aatte ei Kyr, aa dæ va heile Buskapin deira. Dei hade tvau smaa Bonn, eit ta koraa Slagja; Gutin deira eitte Nils, men kva Tausa eitte, hev’ e inkje haurt. So va dæ eingaang um Sumarin, ate Mannin va vek, aa Kaanaa hade gjingje upp i Markja um Morgaanin aa skulde mjelke Kyra si; daa hade Bonna vakna aa stide upp, aa so hade dei tikt, ate dæ drog for lengje, førr Mora kom heimatte, aa so skulde dei gaa upp i Markja aa leite hinne upp. Men so hade dei gjingje ein raange Veg, so ate Mora had’ ikje møtt dei, aa daa dei so skulde vend’ atte, so fann ikje dei Veiin heimatte helder, anna dei gjekk dær aa ænja aa tulla fram igjønaa lengste Markjinne. No va dæ Ingjin so visste, kvar dæ hade vorte ta dei, enten dei hade vandra se vek, elde dæ hade kjime ei Olukke paa dei; Folkje va stad aa leitte itte dei aa forfoor baade Skog aa Mark, men dæ va Ingjin so va Mann te finne dei. No hade dæ laga se so, ate dæ va ein Prest firaa Haraang, so hade vore ute aa reist, aa han kom farande igjønaa den Dalin, dær so dissa Bonna va komne. Dær vart han var’e dei, aa daa va dei mest ihælsvoltne; dæ va knappaste dei vann aa røyve se, aa dei hade gjingje so lengje i Omarkjinne aa æte Gras aa Røte, ate dei va so stygge, so dei vore grivne upp o Moldinne. No visst’ ikje Prestin onnaa Raad, elde te ta’ dei mæ se te Haraang, aa dær vart dei verande i Prestegara beggje tvau; aa daa Prestin fekk Spurnad ta, kvar Foreldra deira va, so sende han bærre ei Helsing te dei, so mykje dei skuld’ ikje gjere se noka Sorg fyre Bonnaa sinaa. No vart Bonna uppklædde aa upplære baade te lese aa te arbeide. Gutin vart slik ein Kar te lese, ate dæ va reint eit Overlag, aa slik ein Trott had’an mæ Bokjinne, at han vild’ikje anna gjere. Naar Prestin skulde uppaa Lofte sitt, aa ta’ se ei Bok, so va Bokja vektikja, an daa han so skulde røkje itte, kveim so hade vore dær, so kom dæ upp, ate dæ va han Nils. Daa tenkte Prestin mæ se, at æ han so huga te lese, so skal han no ogsaa faa sleppe til. So tok han til aa lære haanaa upp for Ollvore, aa sida sende han haanaa i Presteskulin aa kosta haanaa te Prest. Daa han so hade stide ut Prestlæraa aa hade faatt se Kall, so kom han heimatte te Haraang, aa daa foor han stad aa lydast um Foreldra sine, so han hade vore so lengje burte fraa. Dær kom han reisande seint um Kvelden, aa leest vere frammande aa spure, um han kunna faa Hus mæ Natta. Farin svarte dæ, ate dei hade for ringt Hus te di; „dæ va’kje so væl“, sad’an, „ate mid kunna hyse slike Folk, dæ ser ikje so ut mæ oss.“ „Aa jau“, sad’an Nils, „did lyte ha ei Raad; e bryr me ’kje um kurr dæ ser ut, e vilde so gjerne liggje hær ei Natt.“ „Æ du kjende hær daa“, sade Farin. „Ja, d’æ ikje fritt“, sad’an Nils. Daa tok Farin til aa gløse aa naudstire paa ’naa, aa daa skaut dæ ti ’naa, ate kanskje dæ kunna vere Saan hass. „D’æ no væl inkje han Nils, veit e“, sad’an daa. „Jau, d’æ’kje orimele dæ“, svart’an Nils. Daa vart dei no sakte gilde aa glade baade Farin aa Mora, so ventandes va; aa sida tok Saanin dei mæ se dit so han hade Kalle sitt, aa so æ dæ no ei Von te di, ate det slapp aa lide vundt i Alderdoma.
Der va ein Mann aa ei Kjereng, som budde paa ein liten Plasse langt upp te Fjølls; dæi va fatige Folk aa ha liti liva af; dæi aatte ’kji berre ei Kjyr, aa de va deires heile Buskape. Dæi ha tvo smaa Bonn, eit af kvaare Slagji; Guten het Nils, men hot Jenta het, de hev eg inkji høirt. So va de ei Gaang om Sommaarn, at Mannen va burte aa Kjerengje uppi Markje om Morgonen aa mokka Kjyre; daa ha Bonne vakna aa risi upp; dæi totte, de drog for længji ut, før More kom heimate, aa so sille dæi gange ut i Markje aa leite a upp. Men dæi gjekk en vraange Vege, so dæ møtte ’kji Mo’se, aa daa dæi so sille vende atte, so fann dæi ’kji Vegjen heimate helle, men gjekk der aa vidra aa tulla seg burt igjenom Markjine. No da der Ingjen, som viste, hor de va vurti af dæi. anten dæi ha vidra seg burt, hel de ha komi et Ulykke paa dæi; Fokji da afsta aa leita ette dæi aa forfor baadi Skog aa Mark, men de va Ingjen, som va Mann te fenne dæi. No ha de laga seg so, at de va ein Preste fraa Haraang, som va ute aa reiste, aa han kom farande gjenom den Dalen, desse Bonne va komne te. Der træfte’n dæi, aa daa va dæi meste ihelsvultne; de va nautt, dæi konna lea seg, aa dæi ha gjengji so lengji i Umarkjine aa eti Gras aa Røti; at dæi saag ut, som dæi va gravne upp af Molle. No viste ’kje Presten aanno Raa, hel taka dæi mæ seg te Haraang, aa der blei dæi verande baae tvo; aa daa Presten fekk Spurna paa, hor Forældre deires va fraa, sente’n berre ei Helsning te dæi, so dæi inkji sille gjera seg noko Sot fø Bonne se. No blei Bonne uppklædde aa upplærde te baadi lesa aa arbeie. Guten blei slik ein Kar te lesa, at de va reint Ovlæti, aa’n ha slik Hug te Bokje, at’n ville ’kji anna gjera. Naar Presten ville uppaa Hemlengje se aa taka seg ei Bok, va Bokje burt-tekje. aa naar’n so sille sjaa ette, kven de va, som ha vori der, so kom de upp, at de va Nils. Daa tænkte Presten mæ sjave seg: æ’n so hug paa lesa, so sko’n au faa sleppe te. So tok’n te lære’n upp fø Aalvor, aa sea sende’n en i Preslære aa kosta paa’n te Preste. Naar’n ha stai ut Preslæra aa fengji seg Kall, kom’n heimate te Haraang; aa sa for’n afsta aa lyast te Forældre sene, som’n ha vøri so lengje borte fraa. Der kom en reisande seint om Kvellen aa less vera fremmen, aa spure, om en konna faa Hus te Notte. Faren svara’n, at dæi ha for klent Hus; „de æ ’kji so væl“, sa’n, „at me kan hyse slike Fok; de ser ’kji so ut sjaa okkon“. „Aa jau“, sa’n Nils, „de lyte hava ei Raa; eg bryr meg ’kji om, hos de ser ut, eg ville so gjønni liggje her i Nott.“ „Æ du kjende her du“, sa Faren. „Ja, de æ ’kji fritt“, sa’n Nils. Daa tok Faren te aa glo aa naustire paa’n; de skaut’n daa upp i Hugsen, at de kanskji konna vera Son has. „De æ no vel ’kji Nils, veit eg“, sa’n daa. „Jau, de æ ’kji so uremelegt de“, sa’n Nils. Men daa blei dæi vel glae au, daa Faren aa More, som ventandes va; aa sea tok Sonen dæi mæ seg te der, som en ha Kalli sit, aa so va de no ei Von, at dæi slap aa lie vont, naar dæi blei gamle.
De va en Mann aa e Kaanaa, som budd paa en lit’n Plass langt oppi Filbygdom; dem va fatti Følk aa ha lite aa laavaa taa; dem aatt e Ku, aa de va heile Buskapin deras. Dem ha to smaa Baann, eitt taa kaart Slag; Gut’n deras heita Nils, men kor Veikja heita, hi æ itt haurt. Saa var’e eingaang om Saammaarn, at Man’n va bort, aa Kaanaa va gaatt oppi Markja om Maarraan aa skoll mjølk Kua si; da ha Baanna vakna aa staatt op, aa saa ha dem tøkt, at de drøgdes før læng’, før Mora kom att igjen; aa saa skoll dem gaa oppi Markja aa leit’a opp. Men saa ha dem gaatt en rang. Væg, saaat Moro ha itt møtt dem; aa da dem saa skoll vend’att, saa fann dem itt Vei’n heim igjen heller, men dem gjekk der aa tulla sæ længer aa længer bort gjennom ville Markan. No var’e Ingen, som vest, kor de ha vorti taa dem, enten dem ha gaatt see aav, hell de va kommi e Oløkk paa dem; Folkje va sta aa leita ætt dem aa sokna baade i Skog aa Mark, men de va Ingen, som va go’te an finn dem. No ha’e hændt sæ, at de va en Præst fraa Har’anger, som ha veri ut aa reist, aa han kom faaraanes gjennom den Dal’n, kor di hen Baanna va kommen. Der vart’n vari dem, aa da va dem mæst hjelsvolti; de va knaft dem aarka aa rør sæ, aa dem ha gaatt saa læng’ i Olænne aa ville Markan aa itti Gras aa Røter, at dem saag ut, som om dem va grevi opp tu Jor’n. No vest itt Præst’n anna Raa, hell an taa dem me sæ te Har’anger, aa der vart dem vaaraanes i Præstgaarn bægge to; aa da Præst’n fekk Sporna paa, kor Forælra deras va, saa skjekka’n bære e Helsing te dem, saa my dem itt skoll gjaaraa sæ naaa Sørg før Baannom sin. No vart Baanna oppkledd aa opplert baade te aa laassaa aa te aa arbe. Gut’n vart slik en Kar te aa laassaa, at de va reint Glufs de, aa saa tulug va’n me Bokja, at’n villa itt anna gjaaraa. Naar Præst’n skoll oppaa Lofte sett aa finn sæ e Bok, saa da Bokja bortti’, aa naar’n saa villa vaattaa, kvan som ha veri der, saa kom de opp, at de va’n Nils. Da tænkt Præst’n me sæ sjøl, at e’n saa haagaa te aa lesa, saa ska’n no alti faa Laav te di. Saa to’n paa aa lert’n opp før Ølvør, aa sea skjekka’n en i Præstskolin aa kosta’n te Præst. Da’n saa ha staat ut Præstlera aa ha faatt see Kall, saa kom en att te Har’anger igjen, aa da reist’n sta aa haur om Forælra sin, som en ha veri saa læng’ bort fraa. Der kom en reisanes seint om Kvæll’n aa læss vaaraa frammon, aa spor, om en konn faa Hus over Natta. Farin svaaraa, at dem ha før usselt Hus te di; „de’ itt saa vel“, sa’n, „at vi kan hys sliker Følk, de sjer itt saa ut hos os.“ „Aa jau“, sa’n Nils, „di lyt haa e Raa; æ bry mæ itt om, kor de sjer ut, æ villa saa gjærn ligg hen e Nat.“ „E du kjændt hen da“, sa Farin. „Ja, de’ itt fritt“, sa’n Nils. Da to Farin paa aa saag aa nausterra paa’n, aa da rann de ti’n, at de kanskji konn vaaraa Saan has. „De’ no vel aller’n Nils, vet æ“, sa’n da. „Jau, de’ itt omole de“, svaaraa’n Nils. Da vart dem no sakt gjill aa gla, baade Farin aa Mora, som ventanes va de; aa sea to Saan dem me sæ te Kalle sett, aa saa er’e no vonsle, at dem slapp aa li vont i Allerdomma.
|
Denne teksten er offentlig eiendom fordi forfatteren døde for over 70 år siden. |