162 9 Then 22. Martij hørde bispenn her Jenssis her Anderssis capellan hans predicken vdj Hiertims kircke, och tracterit hand euangelium dominicale som falt i søndags. Hand predicket vell och haffuer it reent och grofft mael och en stiff røst. Siden effter at bispenn vaar kommen hiem fra kircken kom her Anders i Hiertim op paa kammeret til hannem, och berettet bî?å:§:e at der er 2. aff hans sognebønder som ligger i løst leffnit och îHîcx-sin haffuer deris echte quinder; den ene heder Oluff Øysmaal, den Iî81§§Zî quinde som hand ligger met er hiemme hoss hannem oc haffuer 1cffnîc. 4. eller 5. bøm de ere och hiemme hos hannem. Den anden heder Morten Anderssen boendis i nord fra pre- . stegaarden 1 stor mijl paa en gaard heder Indlaget, om hannem berettet her Anders, at hand haffuer liggit met it quindfolck alt siden Skotte kongenî vaar her, saa langt tid er her Anders vit- terligt och haffuer for-.“ An(lerss ochsaa denne quinde hiemme hoss sig. om H. Siden taled her Anders met bispenn om sin siugdom at thet Apðvmî– er nu paa dett 6. aar siden 14. dage for S. Mortens thid, at hand î“姧å§å først fich denn, och meente det at vere popelssie. Hand sagde at .3. dage effter hand fich den da bleff hand saa hart angreben at hand vaar saa gaat som død, saa at de lagde hannem ned paa straa, och laa der en V, dag. Der effter bleff hand noget tilpas. 0ch er endnu noget tilpass, dog iche saa at hand i nogen maade kand giøre tienniste. Thj maalit slar hannem feyll. Hand haffuer 2 sønner gaar i schole i OnsS,Z den ene heder Lîþɔxî 0luff, er 21. aar gammel, oc den [anden] heder Matz er 16. aar. Och §å;æÂ?; begierede her Anders at bispen ville i sin tid hielpe dem til gode. mcx-1:îm. Hand haffuer och 8. døtter, den ene er gifft boer strax nor- den prestegaarden, och en er hos her Holgeri Spigerud (som haffuer her Anderssis quindis syster) och de andre 6 ere hiemme, en aff dem er festemø. Her Anderssis quinde heder Ingeborg er fød i Suergit, i det neste gield hoss Hiertim. Samme dag den 22. Martij effterat bispenn haffde taget en bidsken mad paa kammeret drog hand fra Hiertem der klockenn vaar imellem 8. och 9. formiddag, samme tid skienchte hand her “ Kong Jakob VI af Skotland og hans nygifte dronning opholdt sig under ned- rsisen fra Oslo til Kjøbenhavn paa Baahus fra Iste til 7de Januar I539. 9 0dense.
