Kommer hit til mig alle, og
jeg vil gi eder hvile. Tag mit
aag paa eder og lærer av mig,
saa skal I finde hvile for eders
sjæle.» (Matt. 11. 28—29.)
Belyser ikke disse frelserens ord et forhold for dig, som du kanske længe forgjæves har søkt at faa klarhet i, nemlig hvorfor den hvile som du til en kelte tider mente at ha, tok saa snart slut. Det har været fordi du ikke for stod: at en kei overgivelse til Jesus er den fuldkomne hviles hemmelighet. At gi ham sit hele liv saa han alene kan lede og føre det, at ta hans aag og underkaste sig forat bli ledet og un dervist av ham, lære av ham, blive i ham, være og gjøre kun hvad han vil — det er betingelsen for discipel-sam fundet, uten hvilket det ikke kan være tale om at beholde den hvile, der blev os skjænket ved vort første komme til Kristus.
Hvilen er i Kristus og ikke i noget der likesom er utenfor ham, kun ved at ha ham kan hvilen bli bevaret og nydt. Mange forstaar ikke meningen av Jesu ord. «Mit aag er gavnlig», men det er sandheten: netop aaget gir hvilen, fordi med det samme sjælen hengir sig seiv til at adlyde Jesus, gir ham styrken og lysten til denne lydighet.
«Lærer av mig,» sier Jesus og læg ger til: «Jeg er sagtmodig og ydmyg av hjertet»; det er likésom han vil for sikre os om, at han i sin mildhet vil møte ethvert av vore behov og bære dem som en mor bær sit svake barn. Naar han siger: «Bliver i mig!» (Johs. 15, 4) ber han os at overgi os til ham; og hans almægtige kjærlighet vil holde os fast, bevare og velsigne os.
Ja, kom saa, trætte sjæl og lær idag denne lekse: der er et sted hvor sik kerhet og seier, hvor fred og hvile altid er viss, og dette sted er altid aapent for dig — Jesu hjerte. Amen.
(Efter And. Murray.)
Bliver i Kristus! Ja, maatte dette mer og mer bli vor faste stilling! Med det ord vil vi ønske alle kjære K. M. A. venner en god sommer med styrke for sjæl og legeme.
K. M. A.’s bestyrelse.
Mine kjære venner i Herren!
Hvilken naade det at bli baaret frem for Herren i bøn. Jeg har følt det, at I har husket paa mig og føler en inderlig trang til at si eder en varm tak for alle forbønner og for al kjærlighet, som er vist mig av saamange baade paa mine reiser og gjennem samvær og breve. Herren har forunderlig styrket mig baade til sjæl og legeme og gjort mit hjerte frimodig til atter at reise ut til vort kjære lidende og døende folk forat fortælle dem, at Herren ikke har glemt dem, men elsker dem med en evig kjærlighet, dette glade budskap har saamange mistet troen paa igjennem disse forfærdelige trængsslsaar, hvor de mistet sit hjem og
