Side:Norges gamle Love indtil 1387 Bd. 2 015.jpg

I. Thingfarebolk.

15

þing þa er sol er i austri oc [vera a þingi^[1]1 til nons. En logmaðr skal lata ringia [hinni mesto^[2]2 klocku þa er hann uil með bok^[3]3 til þings sökia.^[4]4 En þeirri klocku skal eigi [til annars^[5]5 ringia meðan^[6]6 þingit stendr.^[7]7 En ef nokor slæzt i mat eða mungat^[8]8 oc rökr [þat meir en^[9]9 þingit. hann skal enskis sins mals uppreist^[10]10 eiga a [þeim degi.^[11]11 huat^[12]12 male sem hann a at drifa^[13]13 a Gulaþingi.^[14]14 Dryk skal engi til þings bera huarke til solu ne [annan uegh.^[15]15 En ef boren uerðr þa er upptökr^[16]16 dryckr oc eigu þingmenn^[17]17 hann.^[18]18 Aller menn skolu i logretto sitia. þeir sem i eru nefndir sua lenge sem nu er mællt. nema [hann gange at nauðzynia örendum.^[19]19 En ef hann gengr or logretto [firir vttan uebond^[20]20 [nauðzynialaust.^[21]21 þa er hann seckr .ij. aurum silfrs. Þeir menn sem eru vttan^[22]22 uebanda oc gera þar hark^[23]23 oc haröysti sua at logrettu menn^[24]24 megu [eigi naðoliga^[25]25 göyma^[26]26 doma sinna. eða þeir kæra mal sin sem logmanz oc logrettu manna lof hafa til. er seckr öyri silfrs^[27]27 huer er at þui verðr kunnr oc sannr ef honum er aðr til sagt.

Epir gognum oc vitnum skal huert mal döma.^[28]28

4  v. Eptir gognum^[29]29 oc vitnum skal huert mal döma. sua er ef ein ber vitni með manni sem engi bere. en .ij. sem .x. ef maðr uenezt^[30]30 eigi^[31]31 anduitni i mote. Nu eru þau vitni er eigi skolu anduitni mote koma. þat er heimstefno vitni oc þingstefno vitni. kuoðu^[32]32 uitni^[33]33 oc nauðzylliar uitni.^[34]34 forsagnar vitni oc þau vitni er menn bera vm deilld manna [at samkundum^[35]35 [eða kirkium.^[36]36 Þeir menn sem i logrettu eru nefndir skolu döma [log vm^[37]37 þau mal oll er þingat eru skotin [at

---

Jvfr. Cap. 4. G. 59. F. I. 2. Hk. 3. Jb. I. 4.

---

1. [ sitia þing — Gp. [ sitia þar — Bc.
2. [ mykilli — Ge. [ myklu — Gh. Fc, e. [ þæri skörsto — Bb. [ þæiri mæsto — Bl.
3. boð — Ed.
4. ganga — fl.
5. [ optære — Bh.
6. en logmaðr vil logbok lesa medan — Ef
7. Istf. "En logmaðr" &c. har Bc: En sa en æigi kömr til logretto sæm mælt er sæckr halfre mork silfrs.
8. drykk — Gd. Ff. Bb, h. morgendryckiu — Bf.
9. [ eigi — Gl.
10. uppreisn, uppreins, vpprisu, uppræinsu — forskjellige.
11. [ þui are — Fe.
12. hueriu — Ff.
13. kæra — fl.
14. a Frostoþingi — Fa, c, e. a Æiðzifaþingi — Ee, f. a Borgarþingi — Ba, k, l. a logþingi — Gf, l. Bb, c, d, e. D, a N. tingi — Gs. a … þingi — mgl. fl.
15. [ aðru vis — Bf. [ til annars — fl.
16. uppnæmr — fl.
17. konongsmenn — Fc.
18. þat — de fl.
19. [ honom bere til nau(ð)synar ærende — Gm. [ han g. nauðsynia sinna — fl. [ þeir g. at nauðsynium — Fa.
20. [ vttan orlofs ok vt vm vebond — Bc. [ vttan ærenda — Ed,
21. [ i annan stað — Fc.
22. innan — Bk.
23. brak — Fe.
24. logmaðr æða logr. menn — Gp.
25. [ æigi æða nauðulegha — Gh. [ nauðligha — Gp. Ed. Bl. [ eigi — fl. [ varta — Bc. [ e. vanlega — Ff.
26. döma ok göyma — Fe.
27. uið konong — tilf. Ee.
28. Ingen Overskr. eller Capitelafdeling i Gb, n, p. Fc, e. Ee, f. Bb, l.
29. lagum — Ed. Bf.
30. vggir — de fl. yggir — Ff. hvggir — Gq. hyggr — Fa. Ed. Bf. ber — Ge, h, s. hefnir — Gm. lætr — Eb.
31. eigi — mgl. Ff. Bb.
32. Her ephörer Lacunen i Gt.
33. k. vitni — mgl. Bf.
34. ef vitnat verðr (er) undir mann ok — tilf. fl.
35. [ oc samkundir — Eb. D.
36. [ mgl i de Övr. undt. Gb. Hele Stykket fra Capitlets Begynd. mgl. Gn. p. Fc, e. Ee, f. Bb, l, ogsaa i Gb, men er her m. smt. curs. H. tilf. i Marg., tilligemed Overskr. "fiorða capit." ellers er i Texten selv ingen opr. Afdeling. I Fe tilf. Stykket ved Capitlets Ende
37. [ at logum — Gm. [ æptir lagum — Ed.