Side:Norges gamle Love indtil 1387 Bd. 2 014.jpg

Fra Wikikilden
Denne siden er korrekturlest
14 Nyere Lands-Lov.

menn meti nauðsyniar. Huer oc sem eigi greiðir[1] nefndar monnum tillogu[2] fe sua sem skilt er. þa er seckr [mork silfrs.[3] Nu eru [lændir menn[4] oc syslu menn oc armenn[5] bæðe konungs oc biskups aller skylldir at koma[6] til logþingis.[7] en þeir sem eigi koma forfalla laust. þa er huer þeirra seckr .iij. morkum silfrs oc þat framar sem konunge uirðazt saker þeirra til.[8]

Logmaðr skal lata vebond gera.[9]

3  iiij.[10] Þing skal stanða[11] sua lengi sem logmaðr uil oc honum þickir fallet uera firir mala manna[12] sakir[13] oc logretto menn samðyckia.[14] Þat er þui nest at logmaðr skal lata uebon(d) gera i[15] [Gulöy a þingstað[16] rettum sua[17] uið at þeir hafe rum firir innan[18] er i logrettu [skolu vera.[19] En þat skolu vera .iij.[20] tylftir manna oc skipta þo sua til at or [hueriu fylki[21] se nokorir nefndir þeir sem [ual þickia[22] til falner. En þeir sem logrettu menn eru nefndir skolu eið sueria með þeima eiðstaf aðr hann[23] gange i logrettu. At hann skytr þui til guðs. at hann skal[24] sua[25] til allra mala manna leggia sem hann ser[26] sannazt[27] firir guði eptir [lagum oc[28] sinni samuizsku. sua með sakaðum sem með sifuiaðum[29] oc sua skal hann iafnan gera þegar hann er i logretto nefndr. [Fyrsta sinni[30] skal maðr þenna eið sueria er hann gengr i logrettu en eigi optar[31] þo at hann se i nefndr.[32] Sua er oc mællt at engi maðr þeirra er eigi er nefndr skal firir innan uebond setiazt[33] [vttan orlofs.[34] En ef hann[35] sæzt oc gengr eigi vtt þa er uið hann er mællt [þa seckizt hann halfre mork silfrs.[36] Menn skolu fastande til þings ganga oc sökia[37]

Jvfr. Cap. 3. F. I. 2, 3. Hk. 3. Jb. I. 3.
  1. ↑ ger — Gn. lykar — Ba, e, k, D.
  2. ↑ tol sin — Ef.
  3. ↑ [ .xij. aurum — Fc. konungi — tilf. fl. En logmaðr &c. — mgl. Fe. Huer oc &c. — mgl. Gd.
  4. ↑ [ barunar — Ge, h, i, m, q.
  5. ↑ vmboðsmenn — de fl.
  6. ↑ forfallalaust — tilf. Ea, c.
  7. ↑ Gulaþings — Gh, i. Frostoþings — Fe. Æidzsiuaþings — Ea, c.
  8. ↑ Her ophörer Lacunen i Bh, der som Slutning af Capitlet har disse Ord: — — — næfndr mannæ .vj. aura. En huær sem þesse gærd fællir sækker mork s. vid konong. Hele Capitlets Slutning, fra "Nu ef lendr maðr — mgl. Eb.
  9. ↑ I Ge staar dette og næstfölgende Cap. i omvendt Orden.
  10. ↑ .iij. — Gb. rigtigere.
  11. ↑ stemna — Fe.
  12. ↑ uaxstar — Ed.
  13. ↑ ok honum &c. — mgl. Bd, e. D.
  14. ↑ með honom — tilf. Gm. Stykket fra Cap.s Begyndelse staar som Slutn. af forrige Capitel i Ff.; mgl. i Gd, n, Fc. Ee.
  15. ↑ a — de fl.
  16. ↑ [ Gulaþingi a þingstad — Gn, p. [ Gula þinghstað — Ge, h, i, q. [ Frosto a þingstað — Fa, c, e. [ Æidzifa þings stað — Ee, f. [ Borgar þingi — Bb. [ logþingi a þingstað — Bc. [ þingstað — fl. [ N: tingstad — Gs.
  17. ↑ ok sea — Gi.
  18. ↑ at sitia - tilf. Bc.
  19. ↑ [ eru nefndir — fl.
  20. ↑ .ij. — Bh. Opr. iij. men ved Radering forandret til .ij. — Bl.
  21. ↑ [ huærri skipræiðu — Bh.
  22. ↑ [ bæzt þickia — Ef, [ bæzt ero — Bb, h. [ þæim þickia bæzt — Bc.
  23. ↑ þeir — fl.
  24. ↑ Her ophörer Lacunen i Gl.
  25. ↑ þat — de fl.
  26. ↑ ueit — de fl.
  27. ↑ nanazt -— Gp.
  28. ↑ [ mgl. — fl.
  29. ↑ sua með skyldum sem með oskyldum — tilf. Gm. sua með fatökum s. rikum, sua m. skylldum s. oskyldum — tilf. Bb.
  30. ↑ [ Fyrstunni — fl.
  31. ↑ æptare — Ee.
  32. ↑ [ Eigi skal h. optarr sueria þo at se nefndr nema fyrsta sinni — Gi. Herefter hegynder Ef et nyt Capitel.
  33. ↑ sitia — Ef, Bh. ganga eða sætiazt — Ee.
  34. ↑ [ löyuislaust — Ba, k. [ vttan orl. loghrettomanna — Bf. [ orlofslaust vttan loghretto men — Bh. [ mgl. — fl.
  35. ↑ maðr — Bf.
  36. ↑ við konong — tilf Bh. [ mgl. — fl.
  37. ↑ uera komner a — Gp. sitia — Gq. Fa, Ba. setia — Gl, m, Bk. Ogsaa anfört som Variant med Marg. H. i Ea.
Hentet fra «https://no.wikisource.org/w/index.php?title=Side:Norges_gamle_Love_indtil_1387_Bd._2_014.jpg&oldid=172219»