| I. Thingfarebolk. | 13 |
þings sva marga sem her vattar. Af[1] Gvðbranzdolum .iiij. menn fyrir norðan Rost.[2] ok skulu böndr leggia til með hverium nefndar manne .vi. aura. En fyrir sunnan Rost ok[3] til[4] Humlu[5] .viij. menn. ok skulu böndr leggia til með hverium nefndar manne [halfa mork.[6] [Af Hæina fylke[7] .ij. tylftir. ok skulu böndr leggia til .iij[8] aura. Af Haða fylki. ij. tylftir. ok skulu böndr leggia tik með hverium nefndar manne .iij.[9] aura.[10] Af Rauma fylki skal nefna .ij. tylftir manna. ok skulu böndr seggia til með hverium nefndar manne .ij. aura. Af Æystrv dolum skal nefna .ij. menn [fyrir norðan Ámot.[11] ok skulu böndr leggia til með hverium nefndar manne .vi. aura. En fyrir sunnan Amot .iiij. menn. ok skulu böndr leggia til með hverium nefndar manne halfa mork.
[12]Nu er sua melt at nefna skal til logþingis sua sem uant er oc hafe huar farar fee sit eftir fornom vana or huariu fylki eða bygðalagi.[13]
[14][sua var skipat a logþiugi at huer nefndar maðr i Suðræy skal taka i þingfara toll .xx. alnir firir sunnan Manna skarð. en firir norðan .xv. alnir. Item vr Skuföy skal taka .xij. alnir. Item i Sandöy skal taka nefndar menn .x. alnir huer. Item i Mykinessi skal taka huer nefndar maðr .xv. alnir. Item i Vagum skal huer nefndar maðr taka firir vtan vatn .xij. alnir. en i Austrvaghum .x. alnir. i Skoltri .viij. alnir. i Hinguvik ok Vesmana hofn huer nefdar maðr .viij. alnir. ok .viij. vr Sagehofn. nefndar maðr. Item (or) Kolla firði oc Ragtanga oc Norsæy skal huer nefdar maðr taka .v. alnir. ltem i Funngi skal nefdar maðr taka .xij. alnir. ltem (or) Öyndar firði oc Gottunum baðum skal huer nefdar maðr taka .x. alnir. Item i Norðæygium firir norðan fiall. skal huer nefndar maðr taka .xv. alnir. en firir sunnan fiall .xij. alnir].
Nu ef lendr maðr[15] eða syslumaðr eða armaðr[16] nefna eigi[17] menn til þings sem nu er mællt þa eru þeir seckir mork silfrs firir huern er[18] vnefndr er.[19] Engan skal til lausnar nefna oc þui at eins vmskipti a gera at þeim gange logleg[20] forfoll[21] firir er fyr uar nefndr. En huer nefndar maðr sem siðar kæmr til þings[22] en söre eru flutt nauðsynia laust er seckr [mork silfrs.[23] En logmaðr oc logretto
- ↑ Nv er sua mællt at fara skolu af — Eb. Sua er mællt at næfna skal or fylki hueri(u) .xij. mæn or — Ef.
- ↑ Roost — Eb. her og nedenfor.
- ↑ ok — mgl. Ec, f.
- ↑ til — mgl. Ed.
- ↑ Hylmu — Eb, d, f.
- ↑ [ .iij. aura sylfrs. — Eb.
- ↑ [ Af Hæiðmork skal næfna — Eb.
- ↑ .ij. — Eb, d.
- ↑ .ij. — Eb. d.
- ↑ Fra "Af Haða f. — mgl. Ef.
- ↑ [ mgl. — Ed.
- ↑ Efterfölgende Bestemmelser for Borgarthing ere aftrykte efter Ba og findes forresten kun i Bc, d, e, k, samt omtrent ligelydende i Gs.
- ↑ Her henvises i Be til fölgende Tillæg i den nedre Marg. fra Midten af det 16de Aarh.: Aff Hossuinde … ij mendt Aff Grenlandt iiij mendt Aff Bamblum ij mendt Aff huer prestegieldz j skatlandt ij mendt Huer skall haffua j tingfare øre vj aura Aff Nummedall ij mendt.
- ↑ Dette mellem [ ] indsluttede Stykke findes, som ovenbemærket, kun i Gq, tilföiet med en noget senere, dog god Haand ved Slutningen af Christendomsbolken.
- ↑ barunn — Gh, i, q, Fa. barunar — Ge, m. lendirmæn — Ef; Fortsættelsen ligeledes i Fleertal — fl.
- ↑ vmboðsmaðr, vmboðsmenn, ks. vmboðsmaðr, þæira vmboðsmaðr — forskjeliige.
- ↑ sua — tilf. de fl.
- ↑ missir ok — tilf. Gd.
- ↑ oc sua ef fleiri ero nemfndir — tilf. Ge.
- ↑ sonðn — Gm. full — fl.
- ↑ nauðsyn — Bf.
- ↑ Gulaþings — Gi, m, q, logþingis — de fl.
- ↑ [ .xij. aurum — Fc. uið konong — tilf. Ba, k, halft uið konongen en halft laugrettumonnum — tilf. Gn, p, halft k. en h. logmonnum — tilf. Fe. h. k. en h. laghunautum — tilf. Gd. Ef.
