Eidsivathings-Christenret. | 381 |
þa skal þæim fimt gera er i husi hefer at hann se skirðr at fimt. En ef hann er æigi skirðr.[1] þa liggia [uid .iij. mærkr bonndans[2] En hinn fare utlægr.
18 A allum hælgum dagum skal hialpa likum. dauðra manna. nema iola dag æi.[4] oc langa friadag oc æi[5] paska æftan firi ringinga tima oc æi paskadag hinn fyrsta. En ef æinhuær græfr[6] a þæima[7] dagum er nu ero talder þa er hann sæckr[8] .vi. aurum uið biskup.
19 [9]Ef fall kömr i bu mannz. þa skal fla lata. oc up hyllda.[10] sua sunnu dag sem syknan dag.[11]
20 [12]Ef þuattr er up hængðr firi hælgi. þa skal hanga kyr.[13] Ef[14] hann er i vatn dræpinn.[15] oc hængðr up siðan. þa er han[16] sæckr .vi. aurunl biscupi.[17] er þat[18] gerer. En ef niðr fællr. þa bere inn. oc hirði sæktar laust.[19] En ef lereft liggr a bliki oc er a[20] lagt firi hælgi. þa ma kyrt liggia um hælgi. En ef i uatn er drepet um hælgi oc lagt siðan a blik. [þa sæckizst hon .vi. aurum við biscup.[21] [22][Sunnu not. oc friadags not oc þær nettr er iamhelgar ero sunnu not. oc um morgenen æftir. ero .vi. aura dagar.[23] ef maðr tækr þa kono. þa er hon sæk[24] .vi. aurum uið biscup [um huæria þa not.[25]
21 [26]Eigi skaí fa kono ser.[27] [þær .iij. uikur. er nestar ero[28] iolom firi.[29] oc æigi firi atlannda dag. .xiijda[30] oc æi [þær þriar uikur er nestar ero[31] Jons messo.[32] oc æigi [.iij. uikum firi[33] Michials messo. Oc[34] ængi skal kona fa. a þæim .ij. uikum. er nestar ero firi[35] .vij. uikna fastu. En ef maðr tæckr kono a þæima liðum. er nu ero taldar þa er hann sæckr .vi. aurum uið biscup. Ef maðr læckr kono i langa fastu. þa liggia uið .iij. mærkr.[36] En ef maðr tæckr kono.[37] er .iii. aura dagr er um morgenen æftír. þa liggia honum uið .iij. aurar at uiti. þat a biscup.[38]
- Jvfr. Cap. 21 G. 27. F. III. 9. B. 7.
- ↑ þa skirðr at fimt — B.
- ↑ [ bondæ uiðr .iij. merkr — B.
- ↑ .xvj. — Overskr. B.
- ↑ æi — mgl. B.
- ↑ æi — mgl. B.
- ↑ En ef grafuet uærðr — B
- ↑ einum huerium þessom — B.
- ↑ þa sekkist sa — B.
- ↑ .xvij. — Overskr. B.
- ↑ uplima lata — B.
- ↑ sem adra baghæ. — B.
- ↑ .xviij. — Overskr. B.
- ↑ þa sk. þar hangæ kyrt. — B.
- ↑ En ef — B.
- ↑ honom er drepet i uatn — B.
- ↑ sa — B.
- ↑ uiðr biskup — B.
- ↑ þat — mgl. B.
- ↑ En ef niðr &c. — mgl. B.
- ↑ niðr — B.
- ↑ [ þar liggia uiðr .vj. aurar biskupi. — B.
- ↑ .xix. — Overskr. B.
- ↑ [ Ef maðr tækr kono a .vj. auræ nattom. a friadags nott. sunnudags nott æðr a þeim nattom sem iæmhællgar ero sunnudags nott ok er um morghonen æptir .vj. auræ dagr. — B.
- ↑ han sekkr — B.
- ↑ [ mgl. B.
- ↑ .xx. — Overskr. B.
- ↑ ser — mgl. B.
- ↑ [ a þeim manaðe er nestr er — B.
- ↑ firi — mgl. B.
- ↑ .xiij.da — mgl. B.
- ↑ [ þa er .iij. uikur ero till — B.
- ↑ J. uaku — B.
- ↑ [ þa er .iij. uikur ero till — B.
- ↑ oc — mgl. B.
- ↑ a þeim halluum manaðe er nestr er — B.
- ↑ biskupi — tilf. B.
- ↑ a þeirri not — B.
- ↑ þa sekkizst sa .iij. aurum uiðr biskup. — B.