138 | Ældre |
allum til at þeir kome til þings oc skiri sik með eiði[1] sinum eða giallde kross uitia þui þingi er prestr uil stefna. En ef hann[2] uil huarke sueria ne viti festa þa skal[3] prestren æsta böndr alla [til liðes at fara[4] at honum af þingi oc taka af honum halfu meira. oc hafe böndr halft en prestr [.iij. aura.[5] En ef böndr synia honum liðes til atfærðar[6] þa er sa sæckr huær[7] .iij. aurum.
23 xxiij. Kross eða þingboð skal eigi yngri maðr bera en .xij. vættra sua karl sem kona oc selia i hond bonda ef hann uil uiðr taka. En ef hann uil eigi uiðr taka. þa bere hann heim til hus[9] oc seti ifir dyr vpp oc gange in oc segi hiunum heima maðr skal bera kross oc þingboð. En ef þingsboð fer eða huerki[10] boð sem fer. þa skal armaðr ræfla[11] a fyrsta þingi oc hafa sott firir þriðia þing. En boð huært er til hus kömr þa skal bera til nesta böar huærs þeirra er rykr[12] or[13] sua sem böndr hafa rött[14] með ser[15] a þingi. En huæruitna þar sem maðr sær[16] eða slær ifir iorð sina oc ern hus a þau er mænn mego uiðr[17] vera þa hallde hann upp boðburð[18] allum. En þat skal standa vm boðburð[19] sem böndr oc[20] fylkis mænn sættaz a.[21] a þingi. En huæruitna þar sem mænn fleiri bua a einni iorðu þa skolu þeir skipta með iafnaðe millim sinn eptir bonda[22] uilld bæðe boðburð oc stafkarla færslo en eigi eptir iarðar magne. En huæruitna þar sem mænn skipta iorðu sinni i tua luti[23] eða fleiri ef þeir greiða eigi sealfir boðburð a. þa bæiði armaðr[24] böndr a þingi at (greiða[25]) boðburð[26] a. En ef hann gar[27] eigi[28] þa se þeim sæktalaust er a byr. En a nylæudom allum innan stafs bæiði sa bonda[29] boðgreiðzslu er iorð a. a þingi eða vntboðs maðr hans.
24 xxiiij. Sunnu dags hællgr riss upp a laugar degi[31] fra none oc hælldr til manadags er tysir. En .xvj. dagar eru þeir a .xij. manaðom er sua skal hallda sem sunnu dags hællgi. Ein er kyndils messa. Onnur Marie messa i fastu.[32] Þriðia kross messa. Fiorða Hallwarðz messa. Fimta Jons messa. Setta Petrs (messa).[33]
Jvfr. Cap. 24. 25. G. 16-18. B. 14. E. 9. 12.
- ↑ æins æiði — S.
- ↑ hinn — S.
- ↑ aa — S.
- ↑ [liðs til atfara — A.[liðs at fara — S.
- ↑ halft — S.
- ↑ atfara — S.
- ↑ huær — mgl. S.
- ↑ Overskr. mgl. S.
- ↑ hussa — S.
- ↑ huarthuægghia — S.
- ↑ ræfsa — Ab. f.
- ↑ rikr (rycr Ac. d. f.) ræykr — A.
- ↑ af — A. mgl. S.
- ↑ mællt — B.
- ↑ með ser — mgl. S.
- ↑ sker — S.
- ↑ eigi (eigi i — Ae.) — A. i — S.
- ↑ boðburðum — S.
- ↑ crossburð — A. S.
- ↑ böndr oc — mgl. A. S.
- ↑ vm — B. mgl. A. S.
- ↑ bonda — mgl. S.
- ↑ staði — A. S.
- ↑ ok — tilf. A
- ↑ Dette Ord mgl. ved Skrivfeil i 60 qv.
- ↑ boð — A. S.
- ↑ gerir — B.
- ↑ sua — tilf. B.
- ↑ böndr — A. S.
- ↑ Um helga daga hverir nonhelgi hafa eða hverir eigi. — Overskr. i A. Vm svnnu daghs halld. — Overskr. i S.
- ↑ þuatdæigi — A. S.
- ↑ langafasto — S.
- ↑ messa mgl. ved Skrivfeil i 60 qv.