til ham. Hun kunde ikke lenger holde ham ut. Edgar smilte og gikk.
Hvor de skjalv for ham nu, begge to, hvor redde de var, baronen og hun, for hver time de var sammen, for den hårde, ubarmhjertige brodd i hans øine! Jo mere uvel de følte sig, desto mere skinnet hans blik i tilfreds velbehag, desto mere utfordrende blev hans glæde. Edgar pinte de vergeløse med et barns hele, næsten dyriske grusomhet. Baronen kunde ennu demme op for sin ergrelse, fordi han hele tiden håpet å spille fyren et puss og bare tenkte på sit mål. Men hun, moren, mistet stadig påny sin selvbeherskelse. For hende var det en lettelse å kunne overfuse ham.
„Lek ikke med gaffelen,“ fór hun på ham ved bordet. „Du er en uopdragen slamp og fortjener ennu ikke å få være sammen med voksne.“ Edgar bare smilte stadig, smilte med hodet litt på skakke. Han visste, at hendes ubeherskede mas var fortvilelse, og var stolt over, at de røbet sig slik. Han hadde nu et ganske rolig blikk, slik som en læge pleier ha. Tidligere vilde han kanske blitt uskikkelig for å ergre dem, men man lærer meget og fort, når man hater. Nu bare tidde han, tidde og tidde, til hun begynte igjen, under trykket av hans taushet.
Moren kunde ikke holde det ut lenger. Da de reiste sig fra bordet, da Edgar med selvfølgelig påhengelighet igjen vilde følge dem, brøt
