Denne siden er ikke korrekturlest
236
Hippolytos
FAIDRA.
Aa, maa det aldrig ske at jeg gjør ham imot!
Aa, maa det aldrig ske at jeg gjør ham imot!
AMMEN.
Hvad er det da som driver dig i døden, barn?
Hvad er det da som driver dig i døden, barn?
FAIDRA.
En synd. Men ti! Mit feiltrin rammer ikke dig.
En synd. Men ti! Mit feiltrin rammer ikke dig.
AMMEN.
(kaster sig ned, griper hendes haand og klamrer sig til hendes kjole).
Ei min, men din blir skylden, hvis jeg maa gi tapt.
(kaster sig ned, griper hendes haand og klamrer sig til hendes kjole).
Ei min, men din blir skylden, hvis jeg maa gi tapt.
FAIDRA.
Hvad? Er det for at tvinge mig du tar min haand?
Hvad? Er det for at tvinge mig du tar min haand?
AMMEN.
Jeg slipper aldrig denne haand og dine knær.
Jeg slipper aldrig denne haand og dine knær.
FAIDRA.
Du faar det ondt, hvis det blir sagt dig. Aa saa ondt!
Du faar det ondt, hvis det blir sagt dig. Aa saa ondt!
AMMEN.
Hvad værre kan vel times mig end miste dig?
Hvad værre kan vel times mig end miste dig?
FAIDRA.
At dø av skam. Mig bringer døden øket ry.
At dø av skam. Mig bringer døden øket ry.
AMMEN.
Hvi dølge det som gjør dig ære? Hør min bøn!
Hvi dølge det som gjør dig ære? Hør min bøn!
FAIDRA.
Min stræben er at høste ære av min skam.
Min stræben er at høste ære av min skam.
AMMEN.
Men æren blir jo større, naar du taler ut.
Men æren blir jo større, naar du taler ut.
FAIDRA.
Ved alle guder, slip min haand! Gaa fra mig! Gaa!
Ved alle guder, slip min haand! Gaa fra mig! Gaa!