jei sitter da jei tok til hatten — hun er vonn for at jei er kommen!... aa herregud, herregud, hvorfor er jei her...
— Ja vi kan ikke be dere hjem til aften! sier Vera, da hun er færdi me sine hemmelie konferencer — dere faar nok bli her ute i skoven til Katja faar lagt sei. Men siden kan dere komme bort og faa et glas toddy — vi skal senne noe mât hitut til dere i mens:
— Det er da pokker til brysom onge aa ha herute den Katja da! sier Erik ærgerli.
— Ja det skal gud vite, sier Vera — hun har sin næse overalt den lille ongen! det er ikke muli aa være fri for henne noe sted. Ret som det er, naar vi endeli tror at naa er vi da kvitt henne, saa pludseli dukker den ongen op mitt iblant os og sier: «Her er jei!» — Og hun fortæller sell hvordan hun gjør det: Naar vi er borte og hun skjønner at vi ikke har villet ha henne me, saa løper hun ut og snuser efter os alle steder; stanser og lytter... stanser og lytter — intil hun hører os. Saa sniker hun sei sagte helt inpaa os — og dukker pludseli frem.
— Værsgo kom og spis tilaftens! sier pludseli en rask liten pike-stemme me samme klang som de andre Harloff-ongenes — og lille Katjas ansikt titter skøjeragti frem fra en busk oppe paa en klippeblok like ve siden a den aapne plassen hvor vi er.
Allesammen skoggerler.
