var fuldt saa hett mellem Trelawney og kapteinen.
Denne var en mand med et klokt utseende. Han syntes misfornøiet med alt ombord, og han var ikke sen med at komme frem med sin misnøie, for neppe var vi i kahytten, før der kom en matros ned og sa:
«Kaptein Smollett ber om at faa tale med squiren.»
«Jeg er altid til kapteinens tjeneste. Bed ham komme herned,» svarte Trelawney.
Kapteinen var fulgt like efter matrosen; nu kom han ind og lukket døren bak sig.
«Nu, kaptein, hvad har De paa hjertet? Alt vel, vil jeg haabe?»
«Ja―a, hr. squire,» svarte kapteinen, «det er det bedste, synes jeg, at tale rent ut, selv om De ikke skulde synes om det, jeg har at si. Jeg liker ikke denne farten; jeg liker ikke mandskapet, og jeg liker ikke min styrmand. Det er kort og grei tale.»
«Kanske De ikke liker skuten heller?» spurte squiren, og jeg kunde se, han var flyvende sint.
«Det kan jeg ikke uttale mig om; jeg har ikke set, hvad den duer til» svarte kapteinen. «Den ser ut til at være et hurtigseilende fartøi; mere tør jeg ikke si.»
«Kanske De ikke skulde like Deres arbeidsgiver heller, hr. kaptein?» sa squiren nu.
Men her tok dr. Livesey ordet.
«Stop litt» sa han, «stop litt. Slike spørsmaal tjener ikke til andet end til at sætte ondt blod. Kapteinen har sagt for meget, og han har sagt for litet; saa jeg synes det er naturlig, at vi kræver en nøiere forklaring av, hvad han mener. De liker
