«Det er mig, kaptein Smollett. Vore stakkars gutter har valgt mig til kaptein, efterat De hadde desertert» — han la særlig eftertryk paa desertert —. «Vi er villige til at gi os, hvis vi kan bli enige om betingelsene. Det eneste, jeg anmoder Dem om, kaptein Smollett, er, at De lar os slippe fri og frelst bort herfra og et minut til at komme ut av skudvidde, førend nogen brænder av.»
«John Silver,» svarte kapteinen, «jeg har ikke det ringeste lyst til at tale med dig. Men ønsker du at tale med mig, saa faar du komme. Andet kan jeg ikke svare. Er der noget forræderi bak dette, saa er det paa din side, og Vorherre hjælpe dig da.»
«Det er nok, kaptein,» ropte Lange John freidig. «Et ord fra Dem er nok. Jeg forstaar mig paa hædersmænd, det kan De bande paa.»
Vi saa, at manden med parlamentærflagget søkte at holde Silver tilbake. Men Silver bare lo høit og gav ham et klaps paa ryggen, som om det var aldeles latterlig at ha nogen tanke paa fare. Saa gik han helt hen til palissaden, kastet sin krykke over, fik sig svunget op trods sit ene ben, og kom med stor behændighet og raskhet helskindet ned paa den anden side.
Jeg maa tilstaa, jeg var altfor optat av hvad der foregik, til at gjøre synderlig nytte som skiltvakt. Jeg hadde alt forlatt det skyteskaar, jeg hadde vakt ved, og hadde smøget mig hen bak kapteinen, som sat paa dørtærskelen med albuene paa knærne og hodet støttet mot hændene. Han stirret ned paa vandet, som boblet op av den gamle jernkjele, og fløitet sagte for sig selv.