Side:Segner fraa Bygdom I.djvu/169

Fra Wikikilden
Denne siden er ikke korrekturlest
109
Aatgjerdi (Aatjæli).


Før Mosott. „N N, e mæle de før Mosott før Gulsott te Svinesott; ifraa nie te aatte, ifraa aatte te sjau, ifraa sjau te seks, fraa seks te febdn, fraa febdn te fire, fraa fire te try, fraa try te tvau, aa derifraa te ait aa so te inkivætta. Detta ska ain taka attende tryaa Gøngu aa se’a: no stig du or Mosott te Gulsott te Svinesott.“ Me’a ain sigi fram desse Orde, mæle ain den, som Mosotte har, me ain tviuna Traa paa baa’a Si’u aa kringum alle Le’amote; aa bi daa Traa’en for stutt, nær ain mæle, so har han, som Mosotte har, hatt Sotte i so mange Viku som Traa’en inki røkk te paa dai aine Le’nn; aa de reknast ette Tumemaal; men dersom Traa’en toygje (taaiji) te, so ede inki Mosott men ain a’n Uhivil. Nær detta e gjort, ska ain vira Traa’en ihop paa Lova i ain Krinsill, aa so sputte igjøno Krinsillen aa sløngje han baklengjes i Elden.

Før Antuselde. „Vaar Herre sat i Kyrkjedydne:“ „e nupe[1], e drupe, e ha fanga Sø’eld, e ha fanga Austeld, e ha fanga alle Verdsens Elda, som fara aa smjøge i Kjøt aa Blo myljo Himel aa Jord.“ So kom Jamfruge Maria hass vælsignade Mor: „e ska meta[2] taa de Sø’eld, e ska meta taa de Vesteld aa Austeld aa Nordeld, e ska te me meta taa de alle Verdsens Elda, dai som fara aa smjøge i Kveki aa i Blo’e imyljo Himel aa Jord.“ Dette les ain uppatt tryaa Vendu ette korare aa pesa Orde ne paa vesalt Grjøn-

  1. luta med Hovudet.
  2. plukka.