saag deira Tru, sagde han til den
Verkbrotne: „Ver frihugad, Son!
dine Synder ero deg forlatne."
3 Og fjaa, sume av dei
Skriftlærde sagde seg imillom: „Han
spottar".
4 Og daa Jesus saag
Tankarne deira, sagde han: „Kvifyre
tenkja de so vondt i Hjartom
dykkar?
5 For kvat er lettast? aa
segja: Dine Synder ero deg for
latne? elder aa fegja: Statt upp
og gakk?
6 Men, so de kunna vita, at
Menneskjesonen heve Magt pan
Jordi til aa forlata Synder" —
daa segjer han til den Verkbrotne :
„Statt upp, tak Sengi di og gakk
heim!"
7 Og han stod upp og gjekk
heim.
8 Men daa Folket stag det.
undrade dei feg og lovade Gud,
forn hadde gjevet Mennestjom flik
Magt.
9 Og daa Jesus gjekk
derifraa, daa saag han ein Mann
med Namnet Mattæus, som sat
ved Tollbudi; og han segjer til
honom: „Fylg meg!" Og han
stod upp og fylgde honom.
10 Og det hende seg, daa
han sat til Bords i Huset, sjaa,
daa kom der mange Tollmenner
og Syndarar og sat til Bords
med Jesus og Læresveinom hans.
11 Og daa Farisæarne saag
det, sagde dei til hans Læresveinar:
„Kvifyre eter Meisteren
dykkar i Lag med Tallmenner og
Syndarar?"
12 Men daa Jesus høyrde det,
sagde han til deim: „Dei, som ero
friske, treng ikkje til Lækjar, men
dei, som hava vondt.
13 Men gange de og lære.
kvat det er: Eg heve Hug til
Miskunn og ikkje til Offer. For
eg er ikkje komen til det aa kalla
Rettferdige, men Syndarar til
Umvending."
14 Daa kom Johannes’
Læresveinar til honom og sagde: „Kvifyre
fasta me og Fariæearne myket;
men dine Læresveinar ikkje?"
15 Og Jesus sagde til deim:
„Kan Brudsveinarne fasta, medan
Brudgumen er med deim? Men
der vil koma Dagar, daa
Brudgumen vert teken ifraa deim, og
daa skulo dei fasta.
16 Men Ingen set ei Bot av
utøvt Ty paa eit gamalt Plagg;
for Boti vil riva burt nokot av
Plagget, og Holet vert verre.
17 Og Ingen slær ny Vin
paa gamle Lederflaskor; elles
springa Lederflaskorna og Vinen
vert fpillt, og Flastornll oydelagde;
men dei slaa ny Vin i nye Flaskor,
so ero baade bergade."
18 Men daa han talade dette,
sjaa, daa kom ein Hovding og fall
ned fyre honom og stgde: „No
døydde Dotter mi; men kom du
og legg di Hand paa henne, so
vert ho livande!"
19 Og Jesus stod upp og fylgde
honom, og hans Lærefveinar med
Side:Nye testamente (1889).djvu/18
Denne siden er korrekturlest