Dette d kan derimod ikke for Tiden regnes for stumt i Afledninger
af de her anførte Stamord, naar Orddannelsesformen
begynder paa i og maaske ogsaa paa e: Vold = Vol; men
væl-dig; Man, men man-dig; Nor, men nor-disk, Kvinne, men
kvin-delig (ikke kvinnelig?); Mor, men Mor-der, mor-derisk.
Mange af disse afledede Ord er vel tildannede af Forfattere og
fra Først af lærte i Bøgerne og derfra bragte i Omløb. Her
er da ikke altid en Talesprogets Udtale at sætte imod Skriftsprogets;
men en saadan, formet efter Analogi og Organets Bekvemmelighed,
vil vel ogsaa her efterhaanden gjøre sig gjældende,
især naar Folkets Udtale igjennem Skrifter i Folkesproget bliver
mere bekjendt. Indtil da hersker Bogudtalen, ligesom f. Eks. i
Brugen af e og ø for Tvelydene ej og au. Hos Almuen mangler,
saavidt vides, altid d i Afledsordet, naar det er afslidt i
Stamordet: Fær, (Lik)fær, df. færi ɔ: færdig; fjære ɔ: fjerde,
df. Fjæring ɔ: Fjerding. Nor, norenfra, norli(g), Norenvin
(Noravin). De Dannede siger vel Nor (ɔ: Nord), og Norenvin,
norenfra, men derimod gjerne Norden (med d) i Betydning af
de 3 nordiske Lande, fordi Nord i denne Betydning er fra Først
af indført gjennem Skriftsproget, og Udtalen har da dannet sig
efter Bogformerne; ligesom Ordet Far gjerne udtales Fader,
naar det heder: Fader vor, Gudfader; endog Husfader høres for
Husfar, fordi selv dette Ord erindrer os om Bogen, hvor vi først
og hyppigst har fundet det. I Svensk er nok ogsaa d borte i
Afledsordet, naar det mangler i Stamordet, f. Eks. qvinlig, af
qvinnæ; hullig, trivelig, af hull, Kjød; fyllig, af kull; gyllen,
af gull. Herfra maa adskilles det Tilfælde, at en d indskydes
efter l og n for Vellydens Skyld; ti denne bliver virkelig udtalt,
og uden Hensyn til, om Stamordet har d: len, (mild),
men lin-d-ra, lin-d-rig, lin-d-ring; andre staar dels med, dels
uden d: skyldra og skyllra; andre har d, men uden at det
udtales: spindel med Biformen spinnel.
Et andet Tilfælde, hvori en Skrivemaade efter Analogi, og ikke simpelthen efter Udtalen, har foranlediget en falsk Udtale, idet man ogsaa her ikke har givet Tegnet dets Betydning efter Ordets
