Denne siden er ikke korrekturlest
237
Om Norskhed i vor Tale og Skrift.
| Norsk-Dansk. | Oldnorsk. | Svensk. |
| sønden | sunnan | sunnan |
| Svend | sveinn | sven |
| svinde | t. schwinden | svinna |
| Synd | synd | synd |
| sende | senda | sända |
| Tand | tönn | tand |
| Tiende | tiund | tiondo |
| Tin | tin | tenn |
| Tind, Tinde | tindr | tinne |
| Tinding | – | tinning |
| Tusind, Tusinde Tusende | þúsund | tusend, tusen, tusende |
| tvinde | tvinna | tvinna |
| tynd | þunnr | tunn |
| tænde | tendra | tända |
| Tønde | angelsach. tynne | tunna |
| unde | unna | unna |
| Under | undr | under |
| under | undir | under |
| Vaand | vöndr | – |
| Vaande | vandi | vånda |
| Vand | vatn | vatn |
| Vandel | t. Wandel | vandel |
| vanskelig | vandr | – |
| vende | venda | vända |
| vind (skjæv) | vindr | vind |
| Vind (Arbejde) | (vinna) | vinn (-lägga sig) |
| Vind | vindr | vind |
| Vinde | (vinda, sno) | vind |
| vinde (arbeide) | vinna | – |
| vinde (opnaa) | vinna | vinna |
| ynde | unna | (ynnest) |
| Baare | ||
| Baarde (Brakmark) | – | – |
| Bør | byrr | börd (god Vind) |
