312
Norsk Litteratur.
11. Katechetisk Haandbog for Religionslærere. En sammentrængt Oversættelse af Dr. Wilh. Harnisch’s Entwürfe und Stoffe zu Unterredungen über Luthers kleinen Katechismus, ved S. O. Wolff, Sognepræst til Saude. 1ste Hefte. Over de ti Bud. Christiania 1848. C. A. Dybwad. IV. 171 S. st. 8. 40 ß. heftet.
Det katechetiske Værk, hvoraf den første Deel her foreligger os i Oversættelse, giver kun hvad Titlen lover: Udkast og Stof til Samtaler over Luthers Katechismus men ikke disse Samtaler selv saaledes udarbeidede, som de efter Forfatterens[1] Mening maatte og burde være, for at kunne ansees for at have tilfredsstillende behandlet sit Thema. Harnisch er kun udtømmende i de hvert Lærestykke forudskikkede Dispositioner af Lærestoffet, hvilke danne Grundlaget for de følgende Udviklinger i Spørgsmaal og Svar, der atter, ledsagede af hyppige didaktiske Anviisninger og ledende Spørgsmaal for den videre Udvikling, kun indeholde ligesaamange Momenter for katechetiske Samtaler, hvis videre Bearbeidelse og Udførelse ere overladte til Læreren. Stoffet til disse Samtaler maa ikke blot søges i de med didaktisk Kyndighed indrettede Spørgsmaal og Svar, men ogsaa i det Fond af christelig Viisdom og Kundskab, som indeholdes i de hosføiede Bibelsteder, der ere ligesaa velvalgte som sparsomt anvendte, Psalmevers, Bønner og Tiltaler, samt i righoldige og interessante Citater af de Betragtninger, som Kirkens mest udmærkede Lærefædre have anstillet over Christendommen saavel med Hensyn til Læren som til Livet. Her forekomme saaledes hyppige Citater af Chrysostomus, Augustin Thomas af Kempis, Luther, især af hans store Katechismus, Kalvin, Joh. Arndt o. m. fl.
Denne korte Beskrivelse af dette ligesaa interessante som lærerige Skrift, der i Tydskland har nydt og nyder velfortjent Anerkjendelse, og som i høieste Maade fortjener at anbefales til Lærerstandens Opmærksomhed, fordrer imidlertid, om det skal stifte nogen sand Nytte, baade nidkjære og duelige Lærere. Man vilde aldeles misforstaae og misbruge det, dersom man troede uden Videre, paa en blot mechanisk
- ↑ Denne udmærkede Pædagog er født 1787, og siden 1822 Direktør for Skolelærerseminariet Weißenfels i Provindsen Sachsen. Om denne Skole se Bugge: „Det offentlige Skolevæsens Forfatning o. s. v.“ 1 Deel. S. 40 fl. 275 fl.
