Side:Norges gamle Love indtil 1387 Bd. 1 424.jpg

Fra Wikikilden
Denne siden er korrekturlest
424 Kong Sverrers

böndr skulu gera biskupi ræiðskiota hueruetna þær sem hau skal vm land fara. oc han kömr æigi skipi við. oc skal han við bryggiu sporð við ræið skiota taka. En ros huert er till skilt er sele er a komen. huert sem biskup fær nema armaðr hans late annan vægh bioða. En sa er annan vægh gerer gialde .iij. aura silfrs biskupe firer öyk huern en .vi. aura firer ræiðskiota boð fall. En ef maðr kömer till ræiðskiota skiptis oc löynir ræiðskiota. oc lætr æigi till lutanar koma þa er blaset er till. þa se sem han hafe vgort.

54   Vm þau æin mol skal iarn bera er i lagum ero till skild. En ef maðr værðr firer ofriki oc nær han æigi lagha vndan förslo. oc skal biskup annattuæggia hagha sua at han hafe logh eða löyfa honom ælligar at bera iarn. eða bröðr at Krist kirkiu ef æigi er han hæima. Sua oc ef maðr hæfer æigi æiða lið. oc þo retta vorn. En at hafuuð kirkiu skal maðr iarn bera i heraðe. En at æinni kirkiu er till er skilt i kaupangre huerium. En prestr sa skal iarn vighia er tiund þæss manz tækr. oc kauplaust bæðe við han oc hafuð prest nema vistir þær er heraðz prestr þaef er han fær till hafuð kirkiu.

55   Sa maðr er suer æið roanga(n) þa sæckiz han .iij. morkum uið biskup. etc. læi(ta) i hinum fyrra bælkinum.[1]

56   Sva er mælt at ængi maðr skal taka kono i ætt sina annars kostar er mælt er oc bisknp lofaðe a Mostrar þingi oc aller menn vurðu a æitt satter. Tælia skal fra syzkinum .ij. .vi. meun a huarntuæggia vægh oc taka at hinum .vij. En[2]2 ef maðr vill taka kono þa er frænde hans atte. þa skal tælia .iiij. menn huarn tuæggia uægh fra bröðrom .ij. oc taka at hinum fimta. þa skal oc sua tælia er han vill taka frendkono þæirrar kono er han atte aðr. En ef nanare tækr þa skal af lata a hinu fyrsta þingi. En biskups armaðr skal stæfna honom þing oc tæli han frendseme fra syzkinum tuæimr. en hin kome monnom a meðall. En baughgildismenn skulu bera frendzeme i sundr at han mege æigha þa ero þau æigi sæck. Nv ero æigi till innan fylkis baughgildismenn annars tuæggia þæirra þa skal gera þæim stæfnu til a fyrsta þingi innan lagha varra sua sem han ma fara til þings tvivægis. En ef huatke er till bavghgildis menn eða næfgildis. þa næfni biskup eða armaðr hans böndr .xij. hina bæztu innan fiorðongs oc hafe han .ij. af þæim a aðrv þingi. En ef han kömr þa


Jvfr. Cap. 54. F. II. 45. Cap. 55. F. II. 46. Cap. 56. F. III. 1.


  1. Henviisning til Jons Chr.r. Cap. 53, ligelydende med Fr. L. II. 46 (see ovf. S. 146). Da Boden i Jons Cbr.r. efter Cod. 78. qv. er nedsat til 12 Örer, medens den i nærv. Lov anforte förste Linie har 3 Mk., ligesom Froetathingsloven, synes man heraf at kunne slutte, at paa alle de Steder, der maa udfyldes efter Henviisningen til Jons Christenret, er dog Bödernes Störrelse at angive efter Fr. L., uagtet Jons Chr.r. overalt nedsætter dem til det Halve af hvad hiin ældre Lov bestemmer.
  2. I Mbr. ved en Feilskr. endnu et en.