Side:Norges gamle Love indtil 1387 Bd. 1 172.jpg

172

Ældre

oc fullrétti. en ef eitt er auga. þá sculo þar^[1] mercr .vj. En ef eyra höggr af manni. þá scal hann böta honom .vj. aurum.

Meta scal hönd manns.

46  (xliiij.) Nú er þat næst at meta scal hönd manns. ef maðr höggr þumal fingr af manne. hann scal böta honum aurum .xij. hálfa mörc at næsta fingre. slíct at lengsta fingre. þrim aurum at hinum fiorða fingre. eyrer at minsta fingre. En tær sculo hálfo ódýrre en fingr. svá hit sama scal telia frá hinne mesto tá sem á frá þumal fingre.

Um sára far manna.

47  (xlv.) Nú er þat ef maðr veiter mauue sár. hverso þau sár ero gild. eyrer er þar er á kemr. annarr er þar er egg oc leggr mötaz. þriði þar er bein bítr. fiórði ef í föri^[2] kemr fyrer neðan öccla. Ef maðr særer mann fyrer neðan cné oc verðr mergunda. þá scal böta hínum sára hálfre mörc. en fyrer ofan cné oc verðr mergunda. þá scal böta aurum .vj. En vöðva sár öll þar scal eyrer er á kemr. en annarr er útkemr. En ef maðr er særðr í neðra^[3] hol oc verðr holunda. þá scal hann böta aurum .vj. en .iiij. aurum scal böta ef í efra hol cemr oc verðr holunda.

Um sára far.

48  (xlvj.) En ef maðr særer mann fyrer framan heilabast.^[4] þá liggia við aurar .iiij. en .vj. aurar fyrer aptan heilabast.

Um beingiölld ef bein leyser or sáre manni.

49  (xlvij.) Nú ero beingiölld hvervitna er bein leysir or sári manns. þó at alllítit se oc skellr á skilldi.^[5] þá scal eyrer^[6] uppi. eyrir^[7] scal at smábeini hverio þar tíl er ero .vj. en ef svá micit bein leyser at .vj. raufar má á bora. þá sculu þar .vj. aurar uppi. en beingiölld verða allðregi meire en .vj. aurar. Eu ef svíða þarf sár manns. þá er þat granbrags eyrir.^[8] svá scal hvert sinni er svíða þarf. en at læcnesfé scal eyrer at mánaði hverium oc .ij. mánaðar^[9] matir miöls oc tveggia smiörs. þá scal sá reiða er særði. en ef snúa þarf manni á grúfu. þá scal böta öfundar bót. haulldi aurum .vj. þaðan scal vaxa hvers manns réttr þriðiungi uppfrá haulldi. oc svá þverra. árbornum maune .iiij.^[10] aura. recs þegni .iij. aura. en leysingia .ij. aura. En þat scal vera allt silfrmetit.

Engi maðr scal atför at öðrum gera.

50  (xlvilj.) Engi maðr scal atför at öðrum gera hvárki konungr ne annarr maðr. en ef konungr gerer. þá scal ör scera oc fara láta fylki öll innan. oc fara at honum

1. þá — b. f.
2. Saaledes c. e. fæyri — d. fleiri — b. f.feiyru (feryru) Bj. föti?
3. neðr — b. f.
4. heila bæst - c. d. heila bezt — e
5. skylldi — b. d.
6. eyre — b. f.
7. eyre — b. f.
8. eyre — b.
9. mánaða — b. c. e.
10. .iij. — c. e.