| Gulathings-Lov | 109 |
iamt sem taca efter hinn dauða. En ef faður broðer er i fra fallenn. þa taca bröðrongar sinn einn rett [oc sva böta.[1] En hvervitna þar sem dötr liva efter þann er bötr tecr æða gelldr oc eigu þær sunu. þa scolo synir þeirra taca oc böta slict sem tala rennr til. En hverr sem fe helldr þvi er hann a at böta. æða beiðizt meiri bota en hann a at taca. oc verða þeðan af vandræðe. þa heiter hann tryggrove.
319 Þetta scal sa taca er sunr hins dauða er. oc við giolldum tecr. ef dömdar ero .iij. mercr gullz efter þann er af er tekinn. oc fylgir þeim .iij. morcom gullz bötr oc baugar oc sakar allar. þa scal sunr hins dauða taca .vi. mercr vegnar. En broðer hins dauða .iij. mercr vegnar. En faður broðer ef hann livir .iiij. ærtogar oc .ij. mercr vegnar. En ef faður broðer er i fra fallenn. oc liva efter synir hans bröðr= ongar hins dauða. þa scolu þeir hava ærtog minna. en .xi. aura. En ef faður broðer einn livir barnlaus. þa scal hann hava ærtog minna en .vii. aura vegna. En ef hann a dötr. oc eigi sunu. oc ero þær yngri en fertogar þa er giolld ero gor. þa scal faður broðer taca dottor sunum sinum til handa halva morc. En ef hann a ecki barn nema friðlu sun. þa tecr hann þa halva morc er dottor synir skylldu taca. En ef aller ero til. skilgetner dottor synir. oc friðlu sunr. oc skilgetner synir. þa fylgir friðlu sunr bröðrom sinum til rettar oc tecr hann um fram þeirra rett .vii. ærtogar vegnar. En ef þær deyia barnlausar. þa hverva þessar .vii. ærtogar til þess er við giolldum tecr. En ef faðer livir hins dauða oc tecr sunr við giolldum. þa scal hann hava .xii. aura vegna. En ef hann er eigi til. þa hverfr sia bot til þess er við giolldum tecr. En ef faður broðer sammöðra er til. oc broðer sammöðra. þa tecr broðer sammöðra .vi. aura. En faður broðer sammöðra .iij. aura. En ef hvárge er þeirra til. æða þo at annars missi. þa hverfr sia bót til þess er við giolldum tecr. Ðat verðr allz er þesser menn taca einn eyrir oc holf .xiiii. morc. En ef maðr a stiupsun æða stiupfaður sa er af er tekinn. þa skal sa er við giolldum tecr böta af þessom rette er nu er taldr hvarom þeirra .vi. aurum vegnum. En ef þeir magar ero til er hvárr a annars systur. þa scal sa er við giolldum tecr böta þeim .vi. aurum. En ef einfolld var mægð þeirra. böte .iii. aurum. En ef efter livir hinn dauða bæðe moðor faðer oc dottor sunr. þa scalo þeir taca af giolldum .xv. aura vegna. halvan .viii. eyri hvarr þeirra. En ef annars missir æða beggia. þa hverfr sia bót til þess er við giolldum tecr. En ef efter livir hinn dauða bæðe moðor broðer oc systur sunr. þa tecr hvárr þeirra .vi. aura. Nu ef efter livir hinn dauða bröðrongs barn oc bröðrongr faður. þa taca þeir .xi. aura. halvan .vi. eyri hvárr þeirra. En ef annars missir æða beggia. þa hverfr sia bót til þess er við giolldum tecr. En ef
- ↑ [Disse Ord ere opfriskede med en nyere Haand.
