„Hvad vil De gjøre ved det, Frøken?“
„At melde det til Politiet har jeg ikke Lyst til. Jeg foretrækker at benytte mig af en Privatdetektiv – jeg kjender en saadan. Han maa se om han kan skaffe Sagerne frem. Har vi først Beviser mod Madam Salvesen, vil jeg helst lade Naade gaa for Ret og skaane hende og ikke benytte hende mere her.“
Hals hed den Privatdetektiv, som Dr. Aagot søgte Assistance hos.
Det første, han foretog sig, var at gaa op paa Hammersborg, hvor Madam Salvesen boede og indhente Oplysninger hos hende.
Hvad han fik vide, var følgende:
Madam Salvesen sad igjen som Enke med fem Børn og kjæmpet haardt for at holde Hovedet over Vandet. Det meste hun eiet var allerede vandret til Laanekontoret.
Hvad var vel naturligere end at Hals søgte hen til nærmeste Laanekontor – det i Theatergaden.
Det var mod Syvtiden, da Kontoret skulde stænges og Detektiven ventet taalmodig, indtil alle Kunder var expederte og slupne ud. Saa nærmet han Bestyreren.