Melk stod for Fanny. Selv drak Valley et ganske lidet Glas Vin, uden at byde hende. Denne Finhed skar, som en falsk Glastone, i Fannys Bryst. Den bitreste Bebrejdelse over hendes usalige Indfald gjenlød i hendes Indre, og hun havde al Anstrengelse nødig for at hemme Taarerne. Den Fangne, hvis Falkeblik opsnappede den ufødte Tanke i Fannys Sjæl, rejste sig, rullede Bordet til Side og spurgte spøgende, om hun vilde bese hans lille Rige, imedens han paatog sig Taffeldækkerens Beskjeftigelse. Venlig rakte han hende Lygten.
„Tro ikke, kjære Miss, at De faar smukke Kamre at se; her er mit hele Hus, og Kaminen, hvor jeg kun tør brænde Spiritus, er mit Kjøkken. Men De vil udenfor i den Hvælving, hvorfra De som et Himmelsyn traadte ind til mig arme Underjordiske, opdage et Par Døre, hvoraf den ene fører til mit Forraadskammer, den anden til min Luftfabrik!“
Fanny følte, hvor omhyggelig Valley greb, endogsaa mindre naturlige Udveje, for at bortvende hendes Opmærksomhed fra hende selv; denne Følelse var ikke ganske behagelig. Imidlertid traadte hun ud i den ydre Hvælving. Den var lav, i Stedet for at Valleys Taarnværelse hvælvede sig i en betydelig Højde; men den strakte sig temmelig langt. Paa den ene Side bøjede Trappen sig, ad hvilken Fanny havde gjort den ubetænksomme Nattevandring; paa den anden snoede den Trappe sig, som førte op til Taarnets Højde. Lige overfor Døren til Taarnkammeret vare de to af Valley omtalte Indgange. Fanny traadte ud i den ene Hvælving. I et Forraadsværelse plejer man just ikke at indbyde fremmede Damer, men vor Amerikanerinde maatte tilstaa sig selv, at dette var værd at se. En Orden, en Omhyggelighed for at benytte enhver Krog; overalt desuden en Forening af Luxus og Smag, som altid smigrer Øjet. Hun gik ud og tog den anden Hvælving i Øjesyn, Valley kom efter.
„Ja Miss; her maa jeg nok hjælpe at orientere Dem. Dette mit saakaldte Laboratorium forskaffer mig den Livsluft, som gjør mit Fangebur taaleligt, og opsluger ved chymisk Forvandtskab de unyttige Gaser. Han viste hende de lette mekaniske Kunstgreb, hvormed en Maskine forrettede den chymiske Proces.
