hver aften og hver morgen blev tvunget til at bede tyrkiske bønner. Saa hviskede den lille pike, at alle disse 12 piker var armeniske. Da hun hadde endt sin beredtning kastet hun sig i mine arme og sa: «Jeg er bare en liten hjælpeløs pike, forlat mig ikke! — —»
Aa, husk paa alle de armeniske barn, som i tyrkiske hjem og barnehjem daglig paavirkes forat omvende dem til Islam.
Den lille armeniske republik ligger
i Caukasien og bestaar kun av de to
provinser Erivan og Kars. Meningen
var jo ved fredsslutningen, at Armenien
skulde blit stort og faat adgang
baade til Middelhavet og det Sorte hav;
men det ser ikke ut til at de faar mere
end provinserne Erzeroum, Bitlis og
Van i det tyrkiske Armenien, men
endnu er denne del i tyrkernes vold.
Der er dog haap om, at Armenien ogsaa
faar endel av Trapesunt med adgang
til Sortehavet og kanske Mamure-el-Asis.
Hjertelige hilsener med tak for alt i det aar som svandt. Esaias 58,10-11.
Eders
søster Bodil.
Der er ogsaa en ting til, som ligger mig meget paa hjertet, men som ikke vedkommer Armenien; men da Herren har mindet mig om det i længere tid, saa vil jeg bringe det frem for Eder. Det var om I vil be frem en reisesekretær til K. M. A. Det maatte være en K. M. A. søster, som hadde denne sak paa hjertet; og som et par ganger om aaret kunde reise rundt i vort vidtstrakte land og baade virke for K. M. A. og dets missionsgrene. Vi staar jo saa litet i forbindelse med alle de store og smaa kredse, og i vor alvorlige og oprevne tid trænger vi aandssamfund med hverandre mere end nogensinde. Men da der er ebbe i K. M. A.s kasse, saa maa vi ogsaa bede om midler til underhold av en reisesekretær.
Bodil Biørn.
Da der atter ihøst har været frygtelige blodbad og uroligheter i Armenien blev søster Bodil Biørns utreise forhindret.
Hendes helbred har i den senere tid været mindre god, dog haaper hun om Gud baner veien senere at reise ut. Isaafald vilde det være en stor hjælp for hende om hun kunde faa en norsk troende sykepleierske med.
Maatte Gud lægge dette tilrette.
Det har været opmuntrende at se hvorledes Gud i det sidste aar har velsignet Armenien-arbeidet. Midlerne er strømmet ind. F. ex. paa L. M. F.s aarsmøte i oktober blev der overrakt søster Bodil kr. 2000 fra en dame paa Eidsvold.
Paa «Fredly» gaar livet sin vante
gang, søstrene fuldt optat med de op
gaver, som gjerningen stiller til dem:
sykepleie, søndagsskole, bibellæsninger,
bønnemøter o.s.v. samt arbeidet i hus
holdningen og med besætningen. Her
til kommer saa de mange besøk, hvor
av flesteparten kanske er for at faa
raad og hjælp, legemlig og sjælelig, ti
melig og aandelig. Av aarsberetningen
fremgaar at der gjennemsnitlig hadde
været 3 tilfældig besøkende pr. dag
hele aaret igjennem. Her sydpaa har
vi søstre ansat av kommune eller me
nighet og privat fattigpleie, som træ
der hjælpende til, naar sygdom og nød
banker paa døren. De haarde natur
forhold og daarlige kommunikations
midler deroppe vanskeliggjør saadanne
foranstaltninger, og kanske det heller
ikke vilde være let paa det knappe
budget at finde plads for utgifterne
til en menighetssøster. Langt til prest
og doktor har de ogsaa, ja undertiden
helt uten saadan hjælp. Da er det
godt at vite, at til «Mor» paa Fredly
kan de trygt komme med hvad som
trykker.
Søster Olivia, er jo menneskelig talt den bærende kraft i hele arbeidet, om-