Side:Ivar Aasen - Norske Ordsprog.djvu/81

Fra Wikikilden
Hopp til navigering Hopp til søk
Denne siden er ikke korrekturlest


Husbond-hsg 65 Htsbonde. Som Husbonden fer, ſo fylgja Sveinarne. Ein god Husbonde gjerer meir med Augom en med Armom. Naar Husbonden gjeng or Hogſætet, ſet Katten ſeg upp i. Hns1mmtt. Husmanns Barn er ſnart kriſtnat. (Hard.). Husmanns Hage kann og bera Blomar. Husmanns Hona kann og Vetpa Egg. Hylla. Ei liti Hylla er lett aa fylIa. Det ſom ligg paa rette Hylla, er alltid godt aa ſinna. hylla, v. Det ſame vil hylla, vil ſume hata. Myki Hylling vil lett vekkja Hat. — Fær ein Hylling paa den eine Sida, ſo fær ein Hat paa den andre. Hyſa. (Fiſk). Hyſe ſer aldri ſo vida, ho ei heve ſame Flekken paa Sida. (Hard.). Jf. De Fine 241. Hæl. D’er langt ifraa Hæl og til Hovud. (Trondh.) D’er betre Hælen verkjer, en Hugen.(o-om-eatgaae,ti1Fodeu fmetter, end at angre paa, at man ikke gik langt nok. Valdcts. hæv. Dei er ikkje alle ſo hæve, ſom dei er heppne. i:d— Jkke alle faa flinke ſom heldige). hng. Der er hog yver hog. (= D’er ein ſom er hogre en den hoge). —os-s Wilfe— „Der er Hog over Hog“, ltſ „ “opfttetſ „øk“(—H k),ſ vl ſet v ti,

1enmdogh,ſtz1areteaer enm3iiForſtaaelſe. aC. Vis 13473? a aa oM no at

D’er ingen ſo hsg, han ei maa toygja ſeg. Kor hsg ein er, ſo lyt ein toygja ſeg; kor ſtutt ein er, ſo lyt ein boygja ſeg. (Ndm.). If. lang. Den hoge fær luta, der den laage ſtend bein. Hsgt maa vika, naar hsgre kjem. Den —ſom ſet ſeg hogt, kann lett koma lægre. Den ſom ſtend hogt, er bida ſedd. (—: Di høgre me ſtanda, dei fleire er dei, ſom ſjaa oſs). Di hogre ein ſtend, di vidare ein ſer. Di hogre ein kjem, di ſmeerre ſyneſt alt ſom laagter.— Den ſom ſtend hogt, han ſer for litet av det laage. Di hogre ein er, di lægre fær ein luta. Lat den ſtanda høgft, ſom beſt er hendt. 5 j