Første kapitel.
Sherlock Holmes.
Sherlock Holmes, som i regelen var meget sent oppe om morgenen, undtagen i de ikke sjeldne tilfælde, da han var oppe hele natten, — sat ved frokostbordet.
Jeg stod paa kaminteppet og tok op den stok, som vor gjest den foregaaende aften havde efterlatt sig. Den var arbeidet av smukt, fast træ og havde løkformet hode. Like under haandtaket gik et næsten tommebredt sølvbaand.
Til doktor James Mortimer fra hans venner i C. C. H. var indgravert paa baandet tillikemed aarstallet 1884.
Det var netop en saadan stok, som ældre huslæger pleier at ha med sig — respektabel, solid og anselig.
„Nu, Watson, hvad faar De ut av den?“
Holmes sat med ryggen til mig, og jeg havde ikke git ham noget vink om, hvad jeg var beskjæftiget med.