to-tre lave porter flokker av heslige, brølende, fillete mennesker. Det var de som var dømt til galeiene.
Da de kom, blev det først riktig glede i vinduene. Nogen av dem, fengselets store navn, blev hilst med tilrop og bifall, som de mottok med en slags stolt beskjedenhet. De fleste bar nogen hatter de hadde flettet selv av fangehalmen, alltid av en besynderlig form, forat hatten skulde gjøre hodet bemerket i de byer de skulde ta igjennem. De blev ennu mer tiljublet. En især vakte veldig begeistring; en ung mann på sytten år som så ut som en ung pike. Han hadde vært innesperret i åtte dager; av sin sengehalm hadde han flettet en hel drakt, og med det samme han kom ut i gården, stupte han kråke som et slangemenneske. Det var en bajas som var dømt for tyveri. Han blev møtt med rasende håndklapp og gledesrop. Galeislavene svarte på samme måte, og det var noget forferdende i denne lystighet, de dømte galeislavers ikke mindre enn deres som ennu ikke var nådd så langt. Samfundet var nok til stede, representert av slutterne og de enkelte nysgjerrige, men forbrytelsen lo dette samfund op i ansiktet, og gjorde den redselsfulle straff til en stor familiefest.
Efter hvert som fangene kom ut, blev de mellem to rekker av fiangevoktere drevet inn i det lille tilgitrede gårdsrum hvor de skulde ha lægeundersøkelse. Der prøvde de alle en siste anstrengelse for å slippe å reise, kom med et eller annet sygdomspåskudd, ondt i øinene, et sykt ben, en fordervet hånd. Men næsten uvegerlig blev de erklært i kondisjon for tukthuset; alle fant sig så sorgløst i det, og glemte fort for hele livet sin foregivne svakhet.
Grinden til det lille gårdsrum gikk igjen op.
En opsynsmann ropte op i alfabetisk orden; så kom de ut én for én, og hver fange tok sin plass i et hjørne av gården ved siden av en annen som begynnelsesbokstavet i hans navn gjorde til hans sidekamerat. Således blir hver enkelt henvist til sig selv; hver enkelt bærer sin lenke alene, ved siden av en ukjent; og om tilfeldigvis en tukthusfange har en venn, skiller lenken dem fra hinannen. Den siste av alle ulykker som kan ramme!
