selvsamme art. Da penge er det almindelige byttemiddel, den store, flydende masse, hvorigjennem alle forandringer af formue fra en form til en anden finder sted, så vil alle de vanskeligheder, som rejser sig mod ombytningen, i al mindelighed vise sig, når det gjælder at gjøre varerne i penge, og derfor er det stundom lettere at ombytte penge mod en anden art af formue, end det er at ombytte for mue i en særskilt form mod penge, og det af den grund, at der findes flere ejere af formuesgjenstande, som ønsker at bytte disse i det hele taget bort, end der findes dem, som ønsker at tilbytte sig nogen særskilt formuesgjenstand. Derfor kan en producent, som har givet sine penge ud i lønninger, undertiden finde det vanskeligt hurtigt at om sætte i penge igjen den forøgede værdi, han i virkelig heden har tilbyttet sig for sine penge, og så siger man, at han har udtømt eller givet i forskud sin kapital til løn ninger. Men ikke desto mindre, dersom ikke den nye værdi, der er frembragt ved arbejdet, er mindre end den udbetalte løn og det kan kun finde sted i undtagelses tilfælde -– så ejer han nu i varer den samme kapital, han før havde i penge; den har skiftet form, men den er ikke blevet mindre.
Der gives én produktionsgren, hvor man mindst ud . sætter sig for at møde den tankeforvirring, som skriver sig fra den sædvane at vurdere kapital i penge, fordi dens produkt udgjør det sædvanlige stof til og værdimåler for penge. Og det træffer sig således, at denne forretning forsyner os, næsten side om side, med oplysende eksemp ler på produktionen gjennem alle dens former, fra de simpleste til de mest indviklede.
1 Kaliforniens tidligere tider, som senerehen i Austra lien, da guldvaskeren fandt i elvelejet eller i gruslaget de glitrende smådele, som de langsomme naturprocesser havde dynget op der, opsamlede eller udvaskede han sin løn