Side:Edda-kvæde, Gudekvæde.djvu/184

Fra Wikikilden
Hopp til navigering Hopp til søk
Denne siden er korrekturlest


 
47.
Alltid du fór
etter Od og rann,
og fleire endaa
flaug deg kring stakken.
Ods viv, du løyp
ute um nætann,
som naar med bukkom
Heidrun bykser.“
 
Frøya kvad:
48.
„Eld eg slær
yvir skume-gygri,
so aldri du kjem
ubrend hedan.“
– – – – – –
– – – – – –
– – – – – –
– – – – – –

Hyndla kvad:
49.
„Eld ser eg brenne
og jord loga.
Løyse vil alle
live sitt:
ber du Ottar
bjor[1] til hande,
eiterblanda
uheils-drikk!“

Frøya kvad:
50.
„Uheils-ordi
skal inkje skada,
um, jøtun-møy,
mein du lovar.
Drykken dyre
drikke skal han,
og alle gudar
Ottar hjelpe.“

 

2. Hermod, kann-hende han som reid helvegen; sjaa s. 32.

Sigmund, far til Sigurd Faavnesbane, son til Volsung. V. 3. Bragd aat skalden. Sameleis fortel Odysseen 1,347, at Zevs gjev skaldane hugskot.

5. Gullinbuste er etter Snorre namn paa galten til Frøy. Namne finst endaa i ei regle fraa Ø. Slidre i Valdres:

„Aa mannen han saadde sitt goe kødn
i aakerhødn
aa ba de skulle mæ freden stande.
So kom den purka Forgyllande-bust,
aa aat no upp de góe kødn som mannen saadde.“

(Sml. verse fraa austlande: „Kjeringa sette seg paa purka og reid.“)

  1. Bjor, godt øl.}}