Side:Det kommunistiske manifest.pdf/7

Fra Wikikilden
Denne siden er godkjent

Til grunn for denne norske oversettelse av Det kommunistiske manitest ligger den ottende tyske ut­gave som igjen er et nøiagtig optrykk av den utgave Friedrich Engels besørget i 1890. Alle noter til manifestet er av Friedrich Engels og ifølge hans eget forord til av 1890 overført fra den engelske oversettelse av 1885, som han hadde gjen­nemsett og forsynet med noter.

Til oversettelsen er desuten føiet en forklaring av de viktigste fremmedord og navn som forekom­mer i manifestet.

Kristiania 1. desember 1919.

Valborg Sønstevold.