vedkommende, betragter som altfor optimistisk). Hr. Collin drøfter i denne forbindelse et vigtigt og interessant spørgsmaal, sprogforskjellen, og bemerker bl. a.:
„Sprogforskjellen gjør vanskeligheder. Ganske vist. Men sprogforskjellen mellem jordens kulturfolk er i sig selv en af de hindringer, som ialfald til en vis grad vil maatte fjernes. De „nationale“ sprog passer ligesaa lidt som de (delvis) nationale stater til en verdensindustri og verdenshandel med jordomslyngende sambaand.
De adskilte sprog er opstaaet ved mangel paa samfærdsel og bytteforbindelse. De vil tabe en større og større del af sin funktionsdygtighed, efterhvert som denne mangel ophører. De medfører sporbrud og en ofte usigelig møisommelig omlastning af vore høieste værdier, naar de skal flyttes fra folk til folk. En stor del af disse værdier gaar endog for modtageren tabt ved omladningen.“
Rigtigheden heraf kan ikke bestrides. Det var for hele den dannede europæiske almenhed et uberegneligt tab, da de forskjellige lande emanciperede sig fra latinen, og kunde latinen atter bli det internationale sprog, vilde ogsaa fredssagen ha gjort et langt skridt fremover. Der er ingen tvil om, at latinen ogsaa kunde appliceres paa tekniske og merkantile begre-
