mer om. Slo — hvad? La oss få en fyr til å bære kisten Deres. Jeg vet om et rolig sted hvor de har godt øl.»
Jukes som ransaket stranden gjennem kikkerten, fortalte efterpå til chiefen at «vår forhenværende annenstyrmann var ikke lenge om å finne sig venner. En fyr som aldeles sikkert var på bommen. Jeg så dem gå avgårde sammen fra kaien.»
Larmen og hamringen fra alle de reparasjonene som måtte til, forstyrret ikke kaptein Mac Whirr. Stuerten fant så fengslende avsnitt i det brevet han skrev i den ryddede bestikklugaren, at han nær var blitt grepet på fersk gjerning. Men fru Mac Whirr satt i dagligstuen hjemme og skjulte en gjesp med hånden — kanskje av selvrespekt — for hun var alene.
Hun lå tilbakelenet i en plysjtrukket, forgylt gyngestol, tett ved den murstensrøde kaminen, hvor ilden glødet på risten og japanske vifter hang over gesimsen. Trett stirret hun hist og her på de mange sidene. Hun kunde sannelig ikke for at de var så prosaiske, så håpløst uinteressante fra «elskede hustru» til «din hengivne mann». Man kunde ikke forlange av henne at hun skulde forstå alle disse tingene ombord. Selvfølgelig var hun