umåtelig rastløshet; det var som kroppen var likeså ophisset som sinnet hans. Han hadde rust ut av bunkersrummet, og stumpet i den mørke gangen over en flokk fortumlede menn som spurte mumlende og angstfullt: «Hvad er påferde, styrmann?» — mens han trådte på dem; ned leideren til dørken for han, og sprang over mange trin, ned til et sted, dypt som en brønn, mørkt som Gehenna og urolig som et vippebrett. Bunnvannet tordnet for hver overhaling, og kullklumper seilte frem og tilbake, og raslet som et stenskred over en skrent av jern.
Inne i mørket stønnet en av smerte, og en annen krøp sammen ved det som lignet liket av en mann; en rå stemme bante; og ilden under fyrdørene var lik en pøl med flammende blod som strålte rolig ut i det fløielsbløte mørket.
Et vindstøt ramte Jukes i nakken, og i næste øieblikk følte han vinden strømme om sine våte ankler. Ventilatorene brummet, og foran de seks fyrdørene ravet og lutet to ville skikkelser, nakne til beltestedet, mens de slet med skuflene.
«Hei! Plenty med trekk nu!» vrelte annenmaskinisten øieblikkelig; det var som om han hele tiden hadde holdt utkik efter Jukes. Donkeymannen, en kvikk liten fyr med blendende hvit
