CHARLES AUGUSTUS MILVERTON
AGENT
Appledore Towers,
Hampstead.
«Hvem er det?» spurte jeg.
«Det verste menneske i London,» svarte Holmes, idet han satte sig ned foran kaminen og strakte sine ben.
«Står det noe bak på kortet?»
Jeg så efter.
«Kommer kl. 6½.
C. A. M.»
leste jeg.
«Hm! Han vil altså straks være her. Har De ikke en kald, gysende fornemmelse, Watson, når De står foran slangeburet i dyrehaven og ser på disse slimete, giftige krypene med de hatefulle øine og de flate, falske ansikter? Akkurat et sånt inntrykk gjør Milverton på mig. Jeg har i mitt liv hatt med femti mordere å gjøre, men selv den fæleste blandt dem har ikke virket så frastøtende på mig som denne fyren. Allikevel kan jeg ikke la ham være – han kommer i grunnen på min opfordring.»
«Men hvem er han?»
«Det skal jeg si Dem, Watson. Han er kongen blandt alle pengeutpressere. Gud hjelpe den mann og enda mere den kvinne hvis navn og
