«De er gal, hr. Holmes — De er gal!» utbrøt hun til slutt.
Han trakk et lite kartongstykke frem av lommen. Det var et kvinneansikt skåret ut av et portrett.
«Jeg tok med mig dette fordi jeg tenkte det kunde være mig til nytte» sa han. «Konstabelen har gjenkjent det.»
Hun stønnet stygt, og hodet sank bakover mot stolryggen.
«De har altså brevet, Deres nåde. Saken kan ennå la sig ordne. Jeg ønsker ikke å gjøre Dem sorg. Min opgave er løst når jeg har bragt brevet tilbake til Deres mann. Følg mitt råd: tilstå alt! Det er Deres redning.».
Hennes mot var beundringsverdig. Hun vilde enda ikke innrømme at slaget var tapt.
«Jeg sier Dem enda en gang, hr. Holmes, at De tar feil.»
Holmes reiste sig.
«Det gjør mig ondt for Deres skyld, mylady. Jeg har gjort hvad jeg kunde. Jeg skjønner nu at det er forgjeves.»
Han ringte. Tjeneren kom inn.
«Er hr. Trelawney Hope hjemme?»
«Han kommer hjem et kvarter før et.»
Holmes så på uret sitt.
«Altså først om et kvarter. Godt, jeg venter.»
Tjeneren hadde så vidt lukket døren før lady Hilma Hope kastet sig på kne for Holmes, og strakte hendene bønnfallende op med tårer i øinene.
